Gary Moore — Once in a Lifetime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once in a Lifetime" de Gary Moore.
Letra
I never met a woman
who could make me feel the way you do.
'Cause when I look into your eyes,
you don’t know what I’m going through.
I was looking for someone to turn to,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
I never met a girl before
who could understand a man like me.
'Cause when I hold you in my arms,
I just know that this was meant to be.
I was looking for some understanding,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime.
Just once in a lifetime.
Once in a lifetime.
I was looking for someone to turn to,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
that I could ever find someone like you.
Just once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.
Tradução da letra
Nunca conheci uma mulher.
que me faria sentir como tu.
Porque quando olho nos teus olhos,
não sabes pelo que estou a passar.
Estava à procura de alguém a quem recorrer.,
algo que nunca tinha tido antes.
E depois entraste na minha vida,
agora posso abrir qualquer porta.
Uma vez na vida
Eu poderia encontrar alguém como tu.
Uma vez na vida
Eu poderia encontrar alguém como tu.
Nunca conheci uma rapariga.
que poderia entender um homem como eu.
Porque quando te seguro nos meus braços,
Só sei que isto estava destinado a acontecer.
Estava à procura de compreensão.,
algo que nunca tinha tido antes.
E depois entraste na minha vida,
agora posso abrir qualquer porta.
Uma vez na vida
Eu poderia encontrar alguém como tu.
Uma vez na vida
Eu poderia encontrar alguém como tu.
Uma vez na vida.
Só uma vez na vida.
Uma vez na vida.
Estava à procura de alguém a quem recorrer.,
algo que nunca tinha tido antes.
E depois entraste na minha vida,
agora posso abrir qualquer porta.
Uma vez na vida
Eu poderia encontrar alguém como tu.
Uma vez na vida
Eu poderia encontrar alguém como tu.
Uma vez na vida
que eu poderia encontrar alguém como tu.
Só uma vez na vida
Eu poderia encontrar alguém como tu.
Uma vez na vida.
Uma vez na vida.
Uma vez na vida.
Uma vez na vida.