Gary Moore — I Have Found My Love In You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Have Found My Love In You" de Gary Moore.
Letra
I can still remember,
like it was yesterday,
the pain inside my heart
as you turned to walk away.
I don’t know and I don’t care
what the people say.
I don’t know and I don’t care,
I love you anyway.
For I have found my love in you.
And I have found a love so true.
I can still remember,
like it was just the other day.
I could have done without those stories
while you’re so far away.
I don’t know, I don’t care
what my friends all say.
I don’t know and I don’t care,
I love you anyway.
For I have found my love in you.
And I have found a love so true.
Ooh, that first sweet night together.
I will remember it forever.
I put my heart on the line.
Though I knew I was wrong,
I would keep holding on.
Do you still remember
all those times ago?
When you lay like a flame in my arms,
and I could never let you go.
For I have found my love in you.
And I have found a love so true.
Yes, I have found my love in you.
And I have found a love so true.
I don’t know and I don’t care.
Ooh, that first sweet night together.
I don’t know, I don’t care.
I will remember it forever.
Tradução da letra
Ainda me lembro.,
como se fosse ontem.,
a dor dentro do meu coração
quando te viraste para te ires embora.
Não sei e não quero saber
o que as pessoas dizem.
Não sei e não quero saber,
Amo-te na mesma.
Porque encontrei o meu amor em ti.
E encontrei um amor tão verdadeiro.
Ainda me lembro.,
como se fosse o outro dia.
Podia ter passado sem essas histórias.
enquanto estás tão longe.
Não sei, não quero saber.
o que os meus amigos dizem.
Não sei e não quero saber,
Amo-te na mesma.
Porque encontrei o meu amor em ti.
E encontrei um amor tão verdadeiro.
Aquela primeira noite juntos.
Vou lembrar-me para sempre.
Pus o meu coração em risco.
Embora soubesse que estava errado,
Eu continuaria a aguentar.
Ainda te lembras?
há tantas vezes?
Quando jazes como uma chama nos meus braços,
e nunca te poderia deixar ir.
Porque encontrei o meu amor em ti.
E encontrei um amor tão verdadeiro.
Sim, encontrei o meu amor em ti.
E encontrei um amor tão verdadeiro.
Não sei nem quero saber.
Aquela primeira noite juntos.
Não sei, não quero saber.
Vou lembrar-me para sempre.