Gary Jules — Gone Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone Daddy" de Gary Jules.
Letra
Woke last night in the middle of a combat zone
Helicopters hovering over my home
My baby boy is sleeping in the other room
And ooh my soul
Born into the bullshit baby, you and me But it don? t have to be our legacy
There must be someplace better we can raise a family
Oh ooh my soul
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Baby I? m gone
Baby I? m gone
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Baby I? m gone gone
Baby I? m gone
And the man is dropping hooks into the crowd
He aims to sell you heaven in a can
And the ghost who named Los Angeles is laughing out loud
What came from desert will soon return to sand
Baby I? m gone
Baby I? m gone
A world gets weary and times get tough
The rich get richer and the rest get fffffffffffff
You know I ain? t no hippie but I? m sure I? ve had enough
Oh ooh ooh my soul
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Baby I? m gone gone
Baby I? m gone
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Baby I? m gone gone gone
Baby I? m gone gone gone
Baby I? m gone daddy gone
I? m a gone gone gone
Oh gone daddy gone I? m gone
Tradução da letra
Acordei ontem à noite no meio de uma zona de combate.
Helicópteros a pairar sobre a minha casa
O meu menino está a dormir no outro quarto.
E ooh a minha alma
Nascemos no bebé da treta, tu e eu, mas não é? tem de ser o nosso legado
Deve haver um lugar melhor onde possamos criar uma família.
Oh ooh minha alma
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby I? foi-se embora.
Baby I? foi-se embora.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby I? fui-me embora.
Baby I? foi-se embora.
E o homem está a lançar ganchos na multidão
Ele pretende vender-te o céu numa lata
E o fantasma que chamou Los Angeles está a rir em voz alta.
O que veio do deserto em breve voltará à areia.
Baby I? foi-se embora.
Baby I? foi-se embora.
Um mundo fica cansado e os tempos ficam difíceis
Os ricos ficam mais ricos e os outros ficam fffffffffffff
Sabes que estou? não é hippie, mas eu? tenho a certeza? já tive o suficiente.
Oh ooh ooh minha alma
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby I? fui-me embora.
Baby I? foi-se embora.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby I? fui-me embora.
Baby I? fui-me embora.
Baby I? fui-me embora papá foi-se
Eu? foi-se embora
O papá foi-se embora? foi-se embora.