Gary Go — Honest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honest" de Gary Go.
Letra
When this all settles down
I’m gonna turn it all around
I’m tired of trying to dig myself out of holes
Only to wind up deeper under the ground
When will all this settle down?
I’ve gotta stop, I’ve gotta stop
Putting it off, I’ve gotta be honest
It’s not a lot, it’s not a lot
But what will it cost if I am honest?
So you think we can tamper with fate
If we can, I think it’s too late
Was starting to make so much sense
But things change as quick as a click
Of the fingers, there’s no defense
When will all this settle down?
I’ve gotta stop, I’ve gotta stop
Putting it off, I’ve gotta be honest
It’s not a lot, it’s not a lot
But what will it cost if I am honest?
I’m tired of hiding
There’s no more room
To keep any secrets
And I don’t wanna dim your light
I just wanna do what’s right
The truth is all I have to give, yeah, I know
I’ve gotta stop, I’ve gotta stop
Putting it off, I’ve gotta be honest
It’s not a lot, it’s not a lot
But what will it cost if I am honest?
I’ve gotta stop, I’ve gotta stop
Putting it off, I’ve gotta be honest
It’s not a lot, I know it’s not a lot
But what will it cost if I am honest?
Tradução da letra
Quando tudo isto acalmar
Vou dar a volta a tudo.
Estou cansado de tentar sair de buracos
Só para acabar mais fundo debaixo do chão
Quando é que isto vai assentar?
Tenho de parar, tenho de parar
Adiando, tenho de ser honesto.
Não é muito, não é muito.
Mas quanto custará se eu for honesto?
Então achas que podemos alterar o destino
Se pudermos, acho que é tarde demais.
Estava a começar a fazer tanto sentido.
Mas as coisas mudam tão rápido como um clique
Dos dedos, não há defesa.
Quando é que isto vai assentar?
Tenho de parar, tenho de parar
Adiando, tenho de ser honesto.
Não é muito, não é muito.
Mas quanto custará se eu for honesto?
Estou cansado de me esconder
Não há mais espaço.
Para guardar segredos
And I don't wanna dim your light
Só quero fazer o que está certo.
A verdade é tudo o que tenho para dar, Sim, eu sei
Tenho de parar, tenho de parar
Adiando, tenho de ser honesto.
Não é muito, não é muito.
Mas quanto custará se eu for honesto?
Tenho de parar, tenho de parar
Adiando, tenho de ser honesto.
Não é muito, eu sei que não é muito.
Mas quanto custará se eu for honesto?