Gary Glitter — I Dare You to Lay One on Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Dare You to Lay One on Me" de Gary Glitter.

Letra

You seem to get some play for keeping me in place
Strange I make you happy when it’s on my face
And you would say you never birch
You play the perfect lady but I know you’re kind
You’re permanently stationed in your frame of mind
And who am I to bare a grudge, can’t hold you need a little hutch
Go, go on, I dare you to lay one on me
Go on, go on, I dare you to lay one on me
I dare you to lay one on (go on, go on, go on)
Temptation isn’t something I can easily hide
I’ve seriously contemplated suicide
But wouldn’t that be such a waste
Despite your inner visions and your lack of style
I think I’ve got your number by the way you smile
I really just define my case
You know it’s 10 free flight across your face
Go, go on, I dare you to lay one on me
Go on, go on, I dare you to lay one on me
I dare you to lay one on (go on, go on, go on, go on)
Go on, go on, I dare you to lay one on me
Go on, go on, I dare you to lay on (go on, go on)
Go on, go on, I dare you to lay one on me
Go on, go on

Tradução da letra

Parece que tens alguma jogada por me manteres no lugar.
Estranho eu te faço feliz quando está na minha cara
E você diria que nunca birch
Fazes de dama perfeita, mas sei que és gentil.
Estás permanentemente colocado no teu estado de espírito.
E quem sou eu para guardar rancor, não te posso segurar precisas de um pequeno hutch
Vai, vai, desafio-te a dares-me uma.
Vá lá, vá lá, desafio-te a dar-me uma.
Desafio-te a fazer uma.)
Tentação não é algo que eu possa esconder facilmente
Pensei seriamente em suicidar-me.
Mas isso não seria um desperdício?
Apesar das tuas visões interiores e da tua falta de estilo
Acho que tenho o teu número pela maneira como sorris.
Eu só defini o meu caso.
Sabes que são 10 voos livres na tua cara
Vai, vai, desafio-te a dares-me uma.
Vá lá, vá lá, desafio-te a dar-me uma.
Desafio-te a pôr um em cima (Vai, Vai, Vai, Vai, Vai)
Vá lá, vá lá, desafio-te a dar-me uma.
Vá lá, vá lá, desafio-te a deitares-te.)
Vá lá, vá lá, desafio-te a dar-me uma.
Vamos, vamos.