GARY CHAPMAN — Heal Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heal Me" de GARY CHAPMAN.
Letra
I’m not sure how much more I can take
I can’t tell at what point I will break
But I can feel it coming on I can feel it coming on
I’m so tired of planning my next fall
I might lose my head and lose it all
I can feel it coming on Yeah, I can feel it coming on And I’m so sorry that I’m feeling so sorry for myself
I want to stop this
Life isn’t fair
I don’t deserve this
How did this start
And when will it pass
I want a chance
Though I may falter
Here at this alter
I dare to ask you
To heal me, won’t you heal me, come and heal me, heal me There is a hope I don’t deny
Deep in my heart I want to try
And I can feel it coming on I can feel it coming on And I’m so sorry that I’m feeling so sorry for myself
I want to stop this
(REPEAT CHORUS)
Heal me, heal me Heal me, heal me
I’m askin' you to heal me, heal me Come and heal me, come and heal me When I need you, when I need you
Won’t you heal me When I’m cryin', when I’m hurtin'
Won’t you heal me
I’m down on my knees, I’m beggin' you please
To heal me Come and heal, heal me, heal me, heal me
Tradução da letra
Não sei quanto mais aguento.
Não sei dizer em que altura vou partir
Mas posso senti-lo a vir, posso senti-lo a vir
Estou tão cansada de planear o meu próximo outono.
Posso perder a cabeça e perder tudo
Sinto - o a chegar sim, sinto-o a chegar e sinto muito por sentir tanta pena de mim mesma
Quero parar com isto.
A vida não é justa
Não mereço isto.
Como é que isto começou?
E quando vai passar
Quero uma oportunidade.
Embora eu possa vacilar
Aqui neste alter
Atrevo-me a perguntar-te
Para me curar, não me vais curar, vir curar-me, curar-me, curar-me há uma esperança que não nego
No fundo do meu coração quero tentar
E eu posso senti - lo chegando eu posso senti-lo chegando e eu sinto muito que eu estou sentindo tanta pena de mim mesmo
Quero parar com isto.
(REFRÃO REPETIDO))
Cura-me, cura-me cura-me, cura-me
Peço-te que me cures, que me cures, que venhas e que me cures Quando eu precisar de ti, quando eu precisar de TI.
Não me vais curar quando estou a chorar, quando estou a sofrer
Won't you heal me
Estou de joelhos, imploro-te, por favor.
Para me curar Vem e Cura, Cura - me, cura-me, cura-me