Garth Taylor — Who's To Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's To Say" de Garth Taylor.

Letra

Who’s to say Im not in love anymore,
And who’s to say that you should walk out the door,
When all I say is hurting, and all you feel is pain,
Our shattered dreams keep running through your brain.
Who’s to say that I don’t care about you
Words were said and now you think we are through,
I know it’s hard to stay here, but I think you need the truth,
How could this all be happening to you.
Stay by your man, because he really needs you
if you can, you know that I don’t mean to cry.
Just so you know, Ill never say goodbye. Ba da dum etc.
Long ago we used to walk in the sand,
You turn and look at me while holding my hand,
The world would stop revolving and your heart would beat with mine,
And the ground would fall away and we would fly.
Do you remember the first time we made love,
The way you tremble every time that we touch.
Those days are not forgotten, and the memories are real.
I just hope that you remember how I feel.
Stay by your man, because he really needs you
if you can, you know that I don’t mean to cry.
Just so you know, Ill never say goodbye. Ba da dum etc.

Tradução da letra

Quem pode dizer que já não estou apaixonado?,
E quem diz que deves sair pela porta?,
Quando tudo o que digo está a doer, e tudo o que sentes é dor.,
Os nossos sonhos destroçados continuam a correr pelo teu cérebro.
Quem pode dizer que não me importo contigo?
Palavras foram ditas e agora você pensa que estamos acabados,
Sei que é difícil ficar aqui, mas acho que precisas da verdade.,
Como é que isto te pode estar a acontecer?
Fica com o teu homem, porque ele precisa mesmo de TI.
se conseguires, sabes que não quero chorar.
Só para que saibas, nunca me despeço. Ba Da dum etc.
Há muito tempo andávamos na areia,
Viras - te e olhas para mim enquanto seguras a minha mão,
O mundo pararia de girar e o teu coração bateria com o meu,
E o chão cairia e nós voaríamos.
Lembras-te da primeira vez que fizemos amor?,
A forma como tremes sempre que tocamos.
Esses dias não são esquecidos, e as memórias são reais.
Só espero que te lembres de como me sinto.
Fica com o teu homem, porque ele precisa mesmo de TI.
se conseguires, sabes que não quero chorar.
Só para que saibas, nunca me despeço. Ba Da dum etc.