Гарри Топор — Каин letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Каин" de Гарри Топор.
Letra
Что-то не так… Твоя страна умерла во снах
Нефтяные айсберги растаяли, а раз так.
Ставки сделаны — больше некуда ставить,
Твои друзья с уколом шприца превратились в память!
Им нужно крутить и плавить столько же дыма, типа
На вечеринке чтобы было больше пива,
Либо джина… Обкумаренных больше женщин
Передам Балканский привет — нож в кишечник!
Сзади гомерический смех.
Уходя, гасите свет и в темноте гасите — всех!
Топор надежней в помещении чем пистолет,
Как выбрать жертву погрязнее если чистых нет?
Я принесу отвар из трав, ты понял что,
Что-то не так и ты выпил отраву, тварь!
Моё сердце холодное стало — как металл,
Но я тр*хнул ту, которая … о которой всегда мечтал.
Ты перед смертью обернешься назад
И чем все это закончится — мы оба знаем.
Я прошепчу тебе — «Прости, брат…»
Ты мне ответишь — «Прощай, Каин!»
Покажи мне смерть, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Покажи мне боль, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Покажи мне печаль, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Мне здесь никого не жаль, брат!
И скоро настанет и твой черед…
Ты будешь там, где всегда чистое небо
Ты говорила что устала, то, что сил для побега.
Нету… Как будто кто-то заковал тебя в это
Тело… Выдрал глаза чтоб без меня не увидела лето!
Сделать… Хочу со всеми либо смерть, или в прямом эфире месть,
Чтобы двенадцать человек, и разделил бы Топором своим на двадцать четыре!
Ведь… Я пришел, чтоб даровать гибель!
Я часто ненависть в глазах видел,
Люди потрошили близких, словно попав в фильм.
Нам выжить даст стимул новый идол
Или вид наших друзей, в которых воткнуты десятки игл!
Я знаю точно, что не бывает чудес,
Только над тобою падальщики вьются стаей.
Это призрак Авеля вернулся с небес!
Чтобы сказать тебе: «Привет, Каин!»
Покажи мне смерть, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Покажи мне боль, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Покажи мне печаль, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Мне здесь никого не жаль, брат!
И скоро настанет и твой черед…
Покажи мне смерть, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Покажи мне боль, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Покажи мне печаль, брат!
Вот она! Вот она! Вот! Вот! Вот! — Вот! Вот! Вот!
Мне здесь никого не жаль, брат!
И скоро настанет и твой черед…
Tradução da letra
Algo errado... o vosso país morreu em sonhos
Petróleo icebergs que se derreta, e se assim.
As apostas são feitas mais nenhum lugar para colocar,
Teus amigos com a picada da seringa se transformou na memória!
Eles precisam torcer e derreter de tanta fumaça, tipo de
Na festa para que foi mais cerveja,
Ou gina... Обкумаренных mais mulheres
Vou passar Balcãs oi — faca em seu intestino!
Traseira homéricos por risos.
Ao sair, гасите luz e no escuro гасите — todos!
Machado confiáveis no interior de uma pistola,
Como escolher a vítima погрязнее se limpas não?
Eu vou tirar o caldo de ervas, entendeu que,
Algo de errado e você bebeu o veneno, criatura!
Meu coração frio se tornou — como o metal,
Mas eu tp*хнул aquele que ... que sempre sonhou.
Você antes de morrer обернешься atrás
E que tudo isso vai acabar—, nós dois sabemos.
Eu прошепчу você — "Perdoe-me, irmão…»
Você me responderia — "Adeus, Caim!»
Mostre-me a morte, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Mostre-me a dor, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Mostre-me a tristeza, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Me aqui ninguém triste, irmão!
E logo chegará e a tua vez…
Tu serás lá, onde sempre um céu limpo
Você disse que estava cansada, então, que as forças para escapar.
Nope... Como se alguém заковал a ti no
O corpo... Выдрал os olhos de modo que sem mim você não viu o verão!
Fazer... Quero com todos ou a morte, ou ao vivo vingança,
Para doze pessoas, e participaria de Machado de seus vinte e quatro!
Afinal de contas... Eu vim, para conceder a morte!
Muitas vezes eu o ódio em seus olhos vi,
As pessoas estripado entes queridos, como se estivesse batendo em um filme.
- Nos sobreviver dará um estímulo novo ídolo
Ou a vista de nossos amigos, que воткнуты dezenas de agulhas!
Eu sei exatamente o que não acontece maravilhas,
Só em ti catadores fio em bando.
É o fantasma de Abel voltou do céu!
Para dizer-te: "Oi, Caim!»
Mostre-me a morte, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Mostre-me a dor, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Mostre-me a tristeza, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Me aqui ninguém triste, irmão!
E logo chegará e a tua vez…
Mostre-me a morte, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Mostre-me a dor, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Mostre-me a tristeza, irmão!
É isso aí! É isso aí! Aqui estão! Aqui estão! Aqui estão! — Aqui está! Aqui estão! Aqui estão!
Me aqui ninguém triste, irmão!
E logo chegará e a tua vez…