Garou — Passagers Que Nous Sommes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Passagers Que Nous Sommes" de Garou.
Letra
C’est dans un cfri que tout commence
Les hommes s'élancent dans la course
On vient au monde dans l’impatiance
De tout embraser sur la route
Le rêve qui secouent notre enfance
Nous dressent un jour adultes et forts
Chargés de flammes et d’espérance
Présses de brȗler encore
Nous passons sans passer
Nour restons sans rester
Traversant la lumière
Passagers que nous sommes
Passagers que nous sommes
Et le temps roule son tambour
Nous poussant jusqu’au bout des âges
Et bravant le compte à rebours
On s’attache à chaque visage
Le coeur battant rempli d’amour
Nous on s’enfuira vieux et sages
Chargés de soleil des beaux jours
Allumés par le voyage
Nous passons sans passer
Nour restons sans rester
Traversant la lumière
Passagers que nous sommes
Passagers que nous sommes
A mon épaule accroche-toi
Autour de nous le monde a peur
Penchée contre moi tu verras
Des immortelles lueurs
Nous rêvons de laisser
Sur la terre des hommes
Des chemins éclairés
Passagers que nous sommes
Passagers que nous sommes
(Grazie a Noemi per questo testo)
Tradução da letra
É num cfri que tudo começa
Os homens correm
Chegamos ao mundo com impaciência
De queimar tudo na estrada
O sonho que abala a nossa infância
Somos um dia adultos e fortes
Cheio de chamas e esperança
Brlerler pressiona novamente
Passamos sem passar
Nour vamos ficar sem ficar
Cruzando a luz
Passageiros somos
Passageiros somos
E o tempo roda o seu tambor
Empurrando-nos para o fim dos tempos
E enfrentar a contagem decrescente
Ligamo-nos a cada rosto
O coração a bater cheio de amor
Fugiremos velhos e sábios
Acusado de dias ensolarados
Lit por viagem
Passamos sem passar
Nour vamos ficar sem ficar
Cruzando a luz
Passageiros somos
Passageiros somos
Segura-te ao meu ombro.
À nossa volta o mundo tem medo
Encoste-se a mim verá
Brilho imortal
Sonhamos em partir
Na terra dos homens
Caminhos iluminados
Passageiros somos
Passageiros somos
(Graças a Noemi por este texto)