Garou — All The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Way" de Garou.
Letra
I wish i’d know you better
Then it wouldn’t be so hard
Face to face we’re heads up Our future’s written in the cards
I bet it’s gonna cost
For me to buy your trust
I wanna go all the way
But something tells me that won’t happen
You’re starting to take this game too far
I wanna go all the way
But going there would leave me broken
Heading up straight into contradiction
I gotta stop gambling that sweet addiction
I guess you got me blind
When you led me by the hand
There can’t be 3 of this king
Only you and i can stand
You called me If you raise me up i am all in I wanna go all the way
but something tells me that won’t happen
you’re starting to take this game too far
I wanna go all the way
But going there would leave me broken
Heading up straight into contradiction
I gotta stop gamble that sweet addiction
There’s just one too many consequences
Down the river it can break
If you just pretend and still believe it You will lie down with your faith
If you really wanna play
Together we can make it happen
You shouldn’t push this game too far
I wanna go all the way
But going there will leave me broken
Heading up straight into contradiction
I gotta stop gambling that sweet… addiction
Tradução da letra
Quem me dera conhecer-te melhor
Então não seria tão difícil
Cara a cara, estamos atentos, o nosso futuro está escrito nas cartas.
Aposto que vai custar.
Para eu comprar a tua confiança
Quero ir até ao fim
Mas algo me diz que isso não vai acontecer.
Estás a começar a levar este jogo longe demais.
Quero ir até ao fim
Mas ir lá deixar-me-ia destroçado
A dirigir-se directamente para a contradição
Tenho que parar de jogar esse doce vício
Acho que me cegaste.
Quando me guiaste pela mão
Não pode haver três deste rei.
Só tu e eu podemos ficar de pé
Tu ligaste-me Se me criaste. eu alinho. quero ir até ao fim.
mas algo me diz que isso não vai acontecer.
estás a começar a levar este jogo longe demais.
Quero ir até ao fim
Mas ir lá deixar-me-ia destroçado
A dirigir-se directamente para a contradição
Tenho que parar de jogar esse doce vício
Há muitas consequências.
Rio abaixo pode quebrar
Se fingires e ainda acreditares, vais deitar-te com a tua fé.
Se queres mesmo jogar
Juntos podemos fazer isso acontecer
Não devias abusar deste jogo.
Quero ir até ao fim
Mas ir lá vai deixar-me destroçado
A dirigir-se directamente para a contradição
Tenho de parar de jogar aquele doce ... vício.