Garland Jeffreys — Haunted House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunted House" de Garland Jeffreys.
Letra
Livin' in a haunted house
Nobody home 'cept for me and the mouse
Baby, shake, shake now
Baby, shake
Lonely little planet boy
Lookin' for love, lookin' for joy
Baby, shake, shake now
Baby, shake
UFO go past my window pane
No one to write, no one to call
No one to explain my troubles
Livin' in a lonely world
Isolation is in the world
Baby, shake, shake now
Baby, shake
Lonely little planet girl
Desolation says you sink or you swim
Baby, shake, shake now
Baby, shake
Somethin' flew across my window sill
Nobody home in the house 'cept me But I’m ready for danger, I said I’m ready for danger
I’m ready for danger, I’m ready for the kill
Baby, shake, shake, baby, shake
Tradução da letra
Vivendo numa casa assombrada
Ninguém em casa excepto eu e o rato
Baby, shake, shake now
Baby, shake
Rapaz solitário do planeta
À procura de amor, à procura de alegria
Baby, shake, shake now
Baby, shake
Um OVNI passou pela minha janela.
Ninguém para escrever, ninguém para ligar
Ninguém para explicar os meus problemas
Vivendo num mundo solitário
O isolamento está no mundo
Baby, shake, shake now
Baby, shake
Menina solitária do planeta
A desolação diz que se afundam ou nadam
Baby, shake, shake now
Baby, shake
Algo voou pela minha janela
Ninguém em casa, excepto eu, mas estou pronto para o perigo, eu disse que estou pronto para o perigo.
Estou pronto para o perigo, estou pronto para a morte.
Baby, shake, shake, baby, shake