Гарик Сукачёв — На перекрёстке Луны letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На перекрёстке Луны" de Гарик Сукачёв.
Letra
Наш полет — в ночь, наш пароль — страх,
Эта поездка будет последней улыбкой ночи на наших устах.
Ты может быть что-то скажешь,
Но не видишь мой взгляд скрытый маскою тьмы,
Я притаюсь, как серая мышь на перекрестке луны.
Подари мне образы прошлого дня, протяни руки ладонями вверх,
Если завтра что-то случится, это можно узнать теперь.
Ты помнишь, каким было море?
Оно соткано было из пены и тьмы,
Но с нами ничто не могло случится на перекрестке луны.
На перекреске луны.
На перекреске луны.
Твое имя — смятенье, мое имя — вопрос.
Ты знаешь место, где прервется линия нашей любви.
И если ты улыбнешься,
Протянешь мне руки и скажешь: «Смотри».
Я отвернусь, чтобы остаться на перекрестке луны.
На перекреске луны.
На перекреске луны.
Ты слышишь, как бьется душа за белой стеной с именем: «Рок».
Когда ты захочешь вернуться, я буду уже далеко.
Но когда ты посмотришь в небо
И увидишь в нем золотые огни,
Знай, это я разложил костры на перекреске луны.
На перекреске луны.
На перекреске луны.
На перекреске луны. На перекреске луны.
Это я, на перекрестке луны.
Это я, жду тебя на перекрестке луны!!!
Tradução da letra
Nossa missão — a noite, a nossa senha — medo,
Esta viagem será o último sorriso da noite em nossos lábios.
Você pode ser algo que disseres,
Mas não vê meu olhar oculto маскою das trevas,
Eu притаюсь, como cinza rato no cruzamento da lua.
Apresente-me com as imagens do último dia, estende a tua mão com as palmas das mãos para cima,
Se amanhã o que algo aconteça, isso pode ser encontrado agora.
Você se lembra de como estava o mar?
Ele foi tecida a partir da espuma e das trevas,
Mas com a gente nada pode acontecer no cruzamento da lua.
No перекреске da lua.
No перекреске da lua.
Seu nome смятенье, o meu nome é a questão.
Tu sabes o lugar onde pára a linha de nosso amor.
E se você улыбнешься,
Aquele minhas mãos e dizer: "Olha".
Eu отвернусь, para ficar no cruzamento da lua.
No перекреске da lua.
No перекреске da lua.
Você ouve as batidas alma de uma parede branca com o nome: "Rock".
Quando você quiser voltar, eu vou estar já longe.
Mas quando você olhar para o céu
E verás nele ouro luzes,
Sabe, é que eu espalhe fogueiras na перекреске da lua.
No перекреске da lua.
No перекреске da lua.
No перекреске da lua. No перекреске da lua.
É que eu, no cruzamento da lua.
É que eu estou esperando por você no cruzamento da lua!!!