Гарик Сукачёв — Хочет хоть кто-то letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хочет хоть кто-то" de Гарик Сукачёв.
Letra
В омуты, в броды, в посветы, в грозы,
В петлю из солнца, вскачь, в черноту.
В чахлые счеты веры и рвоты,
В дым сигареты, словно в свечу.
Хочет хоть кто-то укрыть меня пледом
Или на ночь, иль навсегда.
Может хоть кто-то смирить меня с небом?
Может быть, нет, а может быть, да.
Думы, как трели. Думы-перины
И тамбурины судьбы, как тамбура.
И параллели комьями глины
Слепою кобылою к свету костра.
Но хочет хоть кто-то укрыть меня пледом
Или на ночь, иль навсегда.
Может хоть кто-то сравнить меня с небом?
Может быть, нет, а может быть, да.
Славные бесы, чумазые боги,
Слезы-занозы кровью с лица.
Снова колеса, снова дороги,
Только луна, как шоссе, без конца.
Хочет хоть кто-то укрыть меня пледом
Или на ночь, иль навсегда.
Может хоть кто-то смирить меня с небом?
Может быть, нет, а может быть, да.
Может хоть кто-то сравнить меня с небом?
Может быть, нет, а может быть, да.
Tradução da letra
Em омуты, em brody, no посветы, na tempestade,
No circuito do sol, вскачь, na escuridão.
Em tolhido contas de fé e vômitos,
Na fumaça do cigarro, como se estivesse em uma vela.
Quer pelo menos que alguém esconder-me planície
Ou na noite, ou para sempre.
Pode ser, pelo menos alguém humilhar-me com o céu?
Talvez não, talvez sim.
A instituição, como trinados. Duma-penas
E тамбурины do destino, como tambura.
E os paralelos комьями de argila
Слепою кобылою à luz de uma fogueira.
Mas quer pelo menos que alguém esconder-me planície
Ou na noite, ou para sempre.
Pode ser, pelo menos alguém comparar-me com o céu?
Talvez não, talvez sim.
Glorioso são demônios, deuses чумазые,
Lágrimas-as farpas com o sangue do rosto.
Novamente a roda, novamente a estrada,
Só a lua, como uma estrada sem fim.
Quer pelo menos que alguém esconder-me planície
Ou na noite, ou para sempre.
Pode ser, pelo menos alguém humilhar-me com o céu?
Talvez não, talvez sim.
Pode ser, pelo menos alguém comparar-me com o céu?
Talvez não, talvez sim.