Гарик Кричевский — Плановая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Плановая" de Гарик Кричевский.
Letra
Песни пела, целовала,
Все грехи не замечала,
Не роптала, не кляла судьбу.
И походкою царицы
По песку брела к водице,
Чтобы искупаться поутру.
Припев:
Плановая, плановая, симпатичная такая, стройная девчонка из Баку.
Плановая, плановая, симпатичная такая, для тебя я больше не пою.
Плановая, плановая, симпатичная такая, стройная девчонка из Баку.
По ночам все время снится мне восточная царица в темно-фиолетовом дыму.
Это было летом прошлым,
Очень жарким, очень пошлым,
И горячим, как огонь в аду.
Виноград, засохли розы,
И твои катились слезы
Вниз по шоколадному лицу.
Припев:
Плановая, плановая, симпатичная такая, стройная девчонка из Баку.
Плановая, плановая, симпатичная такая, для тебя я больше не пою.
Плановая, плановая, симпатичная такая, стройная девчонка из Баку.
По ночам все время снится мне восточная царица в темно-фиолетовом дыму.
Я уехал раньше срока,
Жизнь порою так жестока,
Разбросала, разнесла людей.
Но в глазах читал я фразу:
«Возвращайся, пусть не сразу,
Возвращайся, хоть на пару дней».
Припев:
Плановая, плановая, симпатичная такая, стройная девчонка из Баку.
Плановая, плановая, симпатичная такая, для тебя я больше не пою.
Плановая, плановая, симпатичная такая, стройная девчонка из Баку.
По ночам все время снится мне восточная царица в темно-фиолетовом дыму.
В темно-фиолетовом дыму, в темно-фиолетовом…
Tradução da letra
A canção, cantou, beijava-lhe,
Todos os pecados não percebeu,
Não resmungou, não кляла destino.
E походкою da rainha
Sobre a areia brela a vodice,
Para dar um mergulho pela manhã.
Refrão:
Planejado, planejado, tão bonito, magro menina de Baku.
Planejado, planejado, bonito é, para ti, eu não consegui.
Planejado, planejado, tão bonito, magro menina de Baku.
À noite todos os tempos sonho me leste a rainha, no escuro, roxo fumaça.
Isso foi no verão passado,
Muito quente, muito пошлым,
E quente como o fogo no inferno.
Uvas, засохли rosa,
E tuas lágrimas escorriam
Para baixo шоколадному pessoa.
Refrão:
Planejado, planejado, tão bonito, magro menina de Baku.
Planejado, planejado, bonito é, para ti, eu não consegui.
Planejado, planejado, tão bonito, magro menina de Baku.
À noite todos os tempos sonho me leste a rainha, no escuro, roxo fumaça.
Eu saí mais cedo,
A vida, às vezes tão cruel,
Разбросала, разнесла pessoas.
Mas em seus olhos eu li uma frase:
"Volte, não deixe imediatamente,
Volte, pelo menos em um par de dias".
Refrão:
Planejado, planejado, tão bonito, magro menina de Baku.
Planejado, planejado, bonito é, para ti, eu não consegui.
Planejado, planejado, tão bonito, magro menina de Baku.
À noite todos os tempos sonho me leste a rainha, no escuro, roxo fumaça.
No escuro, roxo fumaça, no escuro, roxo…