Gareth Gates — Tell Me One More Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me One More Time" de Gareth Gates.
Letra
do U believe in love
the way that I do and when u find the one
wherever u go will travel with u what do I say
where do I start
to pick up the pieces of your broken heart
tell me one more time
why your heart cannot be mine
look into my eyes and say
that love has gone
and I’ll be man enough to walk way
tell me one more time
why your dreams cannot be mine
coz I won’t believe its true
until I hear it from u do u believe in love
there’s no right no wrong, no, no,
loves just an open road
with different ways of moving on I dare u to stay
and watch me now
leaving is taking the easy way out
tell me one more time
why your heart cannot be mine
look into my eyes and say
that love has gone
and I’ll be man enough to walk away
tell me one more time
why your dreams cannot be mine
coz I won’t believe its true
until I hear it from you
your my life
I want you so bad
and losing U, means losing all that I had
girl this is crazy why cant U see
your the only one
that ever mattered to me oh baby !
look into eyes
if love has truly gone
I will walk away
tell me one more time
that U cannot be mine
no, I wont believe it until I hear it until I hear it from you
Tradução da letra
acredita no amor
a maneira que eu faço e quando você encontrar o um
onde quer que vás, viajarás contigo. o que é que eu digo?
por onde começo
para apanhar os pedaços do teu coração partido
diz-me mais uma vez.
porque o teu coração não pode ser meu
olha-me nos olhos e diz:
que o amor se foi
e serei homem o suficiente para andar
diz-me mais uma vez.
porque os teus sonhos não podem ser meus
porque não acredito na verdade.
até eu ouvir da tua parte tu acreditas no amor
não há certo, não há errado, Não, Não,
ama apenas uma estrada aberta
com diferentes formas de seguir em frente, desafio-te a ficar.
e observa-me agora
sair é ir pelo caminho mais fácil
diz-me mais uma vez.
porque o teu coração não pode ser meu
olha-me nos olhos e diz:
que o amor se foi
e serei homem o suficiente para me afastar
diz-me mais uma vez.
porque os teus sonhos não podem ser meus
porque não acredito na verdade.
até eu ouvir isso de TI
a tua vida
Quero - te tanto
e perder-Te significa perder tudo o que tinha
miúda isto é uma loucura porque não consegues ver
o teu único
isso já me importou, querida !
olha nos olhos
se o amor realmente se foi
Vou-me embora.
diz-me mais uma vez.
que não podes ser meu
Não, Não vou acreditar até ouvir isso de TI.