Gareth Gates — Go Your Own Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Your Own Way" de Gareth Gates.
Letra
What’s it all about
What’re they saying now
that I’m not good for you
But they don’t know I’d be there for you
How I care for you
Truly doubt for you
But it’s clear that
I know if I push
I push you away
So I give you time
I hope you decide what we feel is right
Can’t make up your mind
Gotta go your own way
Go your own way
If you’re feeling doubt
Baby work it out
Gotta go your own way
Go your own way
If you feel the same
Then baby stay
Now it’s up to you
What you wanna do No one can decide
If you’re wrong or right
Everybody who’s got their point of view
Don’t know what’s on the line
Though it’s hard sometimes
I know if I push
I push you away
So I give you time
I hope you decide what we feel is right
Can’t make up your mind
Gotta go your own way
Go your own way
If you’re feeling doubt
Baby work it out
Gotta go your own way
Go your own way
If you feel the same
Then baby stay
If you wanna be with me You gotta show me what I’m trying to see
You gotta give me some kind of sign
Cause Baby I can’t read your mind
I know you wanna get in a zone
But nobody wanna live alone
It doesn’t matter what I say
I can’t make you stay
Gotta go your own way
Go your own way
If you’re feeling doubt
Baby work it out
Gotta go your own way
Go your own way
If you feel the same
Then baby stay
Tradução da letra
O que se passa?
O que estão a dizer agora?
que não sou bom para ti
Mas eles não sabem que eu estaria lá para ti.
Como gosto de TI
Verdadeiramente duvidoso para ti
Mas é claro que
Eu sei se eu empurrar
Eu afasto-te
Por isso dou-te tempo.
Espero que decidas o que sentimos que está certo.
Não te podes decidir
Tens de seguir o teu próprio caminho.
Segue o teu caminho
Se sentires dúvidas
Baby work it out
Tens de seguir o teu próprio caminho.
Segue o teu caminho
Se sentires o mesmo
Then baby stay
Agora é contigo.
O que queres fazer ninguém pode decidir
Se estiveres errado ou certo
Todos os que têm o seu ponto de vista
Não sei o que está em jogo.
Embora às vezes seja difícil
Eu sei se eu empurrar
Eu afasto-te
Por isso dou-te tempo.
Espero que decidas o que sentimos que está certo.
Não te podes decidir
Tens de seguir o teu próprio caminho.
Segue o teu caminho
Se sentires dúvidas
Baby work it out
Tens de seguir o teu próprio caminho.
Segue o teu caminho
Se sentires o mesmo
Then baby stay
Se queres estar comigo tens de me mostrar o que estou a tentar ver
Tens de me dar algum tipo de sinal.
Porque querida não consigo ler a tua mente
Eu sei que queres entrar numa zona
Mas ninguém quer viver sozinho
Não importa o que eu diga
Não te posso obrigar a ficar.
Tens de seguir o teu próprio caminho.
Segue o teu caminho
Se sentires dúvidas
Baby work it out
Tens de seguir o teu próprio caminho.
Segue o teu caminho
Se sentires o mesmo
Then baby stay