Gare Du Nord — Marvin & Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marvin & Miles" de Gare Du Nord.
Letra
Tough guy in the collar
Tenor sax at hands
I guess I should have warned her
She wouldn’t understand
She’s freaking out on music
On variety of styles
And now she’s stuck in the middle with the moods
Of Marvin and Miles
You know you’v got me so excited
The tenor softly said
I don’t know how to fight it Let’s have a ball instead
She slipped into his nightmare
For longer than a while
And now she’s stuck in the middle with the moods
Of Marvin and Miles
Oh yeah…
She’s stuck in the middle with the moods
Of Marvin and Miles
She really doesn’t know it’s plain to see
He’s not working on her family tree
You see it’s all part of the show
It’s only tenor men’s job to blow
So now the blue notes flow
And she’s free to go And rise to the occasion of an all time blow
I guess she knows how it feels to be blown away
In bebop style
Ooh i know…
It’s like you’re stuck in the middle with the moods
Of Marvin and Miles
Now she’s stuck in the middle with the moods
Of Marvin and Miles
Yeah, she’s stuck in the middle with the moods
Of Marvin and Miles
Tradução da letra
Tipo duro de colarinho
Saxofone Tenor nas mãos
Acho que devia tê-la avisado.
Ela não entenderia.
Ela está a passar - se com a música.
Sobre a variedade de estilos
E agora ela está presa no meio com o humor
De Marvin e Miles
Sabes que me deixaste tão excitada.
O tenor disse baixinho
Não sei como lutar, vamos jogar à bola.
Ela entrou no pesadelo dele.
Por mais de um tempo
E agora ela está presa no meio com o humor
De Marvin e Miles
Oh sim…
Ela está presa no meio com o humor
De Marvin e Miles
Ela não sabe que é fácil de ver.
Ele não está a trabalhar na árvore genealógica dela.
É tudo parte do espectáculo.
É só trabalho de tenor para homens soprar
Então agora as notas azuis fluem
E ela está livre para ir e se levantar para a ocasião de um golpe de todos os tempos
Acho que ela sabe o que é ser levada para longe.
No estilo bebop
Eu sei…
É como se estivesses preso no meio com o humor
De Marvin e Miles
Agora ela está presa no meio com o humor
De Marvin e Miles
Sim, ela está presa no meio com o humor
De Marvin e Miles