Gardenian — Tell The World I'm Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell The World I'm Sorry" de Gardenian.
Letra
I want to fuck up everything that you ever loved
I want to lose my head go for the bat and crush your head
Relax for a while think it over
All the vicious circles I’m trembling in are going further down
The last words you ever spoke still echo in my head
The world has turned and left me here
So stiff and cold
Find hope, find a cure, find happiness
For my ragged, tortured soul
Tell the world I’m sorry
For blowing it all away
Tell the world I’m sorry
When I’m out of your way
I can feel the weight of the world on my soldiers
And it’s crushing me Faith is not enough, give me strength so my heart
Can keep pounding on It’s time to step back a minute or two
To think it over
All the vicious circles I’m trembling in Are going further down
Tradução da letra
Quero estragar tudo o que já amaste.
Eu quero perder a cabeça ir para o morcego e esmagar a tua cabeça
Relaxa por um tempo pensa nisso.
Todos os círculos viciosos em que tremo estão a descer mais.
As últimas palavras que disseste ainda ecoam na minha cabeça.
O mundo virou-se e deixou-me aqui.
Tão duro e frio
Encontrar esperança, encontrar uma cura, encontrar felicidade
Pela minha alma esfarrapada e torturada
Diz ao mundo que lamento.
Por estragar tudo
Diz ao mundo que lamento.
Quando eu sair do teu caminho
Sinto o peso do mundo nos meus soldados.
E está a esmagar-me a fé não é suficiente, dá-me força para o meu coração
Pode continuar a bater é hora de recuar um minuto ou dois
Para pensar nisso
Todos os círculos viciosos em que tremo estão a descer mais.