Garbage — Silence Is Golden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silence Is Golden" de Garbage.
Letra
If I am silent then
I am not real
If I speak up then
No one will hear
If I wear a mask there’s
Somewhere to hide
Silence is golden
I have been broken
Safe in my own skin
So nobody wins
If I raise my voice will
Someone get hurt?
And if I can’t feel then
I won’t get touched
If no truths are spoken then
No lies can hide
Silence is golden
I have been broken
Safe in my own skin
So nobody wins
Silence is golden
Nobody gets in
Safe in my own skin
So nobody wins
Did you hear me speak?
Do you understand?
Did you hear my voice?
Will you hold my hand?
Do you understand me?
Won’t someone listen?
Nobody gets in
My body’s a temple
But nothing is simple
Silence is golden
I have been broken
Something was stolen
Safe in my own skin
Safe in my own skin
Won’t someone listen?
My body’s a temple
But nothing is simple
My body’s a temple
But nothing is simple
Something was stolen
I have been broken
I have been broken
Silence is golden
I have been broken
Safe in my own skin
Tradução da letra
Se eu ficar em silêncio então
Eu não sou real
Se eu falar mais alto então
Ninguém vai ouvir
Se eu usar uma máscara há
Algum lugar para se esconder
O silêncio é dourado
Eu fui quebrado
Seguro na minha própria pele
Então ninguém ganha
Se eu levantar a minha voz
Alguém se magoou?
E se não consigo sentir
Não vou ser tocado
Se nenhuma verdade for dita então
Nenhuma mentira pode esconder
O silêncio é dourado
Eu fui quebrado
Seguro na minha própria pele
Então ninguém ganha
O silêncio é dourado
Ninguém entra.
Seguro na minha própria pele
Então ninguém ganha
Ouviste-me falar?
Você entende?
Ouviste a minha voz?
Dás-me a mão?
O senhor me entende?
Alguém quer ouvir?
Ninguém entra.
O meu corpo é um templo
Mas nada é simples.
O silêncio é dourado
Eu fui quebrado
Algo foi roubado.
Seguro na minha própria pele
Seguro na minha própria pele
Alguém quer ouvir?
O meu corpo é um templo
Mas nada é simples.
O meu corpo é um templo
Mas nada é simples.
Algo foi roubado.
Eu fui quebrado
Eu fui quebrado
O silêncio é dourado
Eu fui quebrado
Seguro na minha própria pele