Garbage — Dog New Tricks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog New Tricks" de Garbage.
Letra
I wish I had not woke up today
Everyone mistakes the things you say
Take the simple truth and
Twist it all around
Make it sound important
Make it seem profound
Dog new tricks
Nothing you learn will stick
Dog new tricks
You make me feel so worthless
Everyone I know has gone away
Died or left or just forgot to stay
Sometimes took for granted
Sometimes turned away
Sometimes didn’t say what
I meant to say
Dog new tricks
Nothing you learn will stick
Dog new tricks
You make me feel so worthless
Nothing you learn
Nothing you learn
Nothing you learn
Nothing you learn
I never would have pegged you
For what you have become
Everyone lies
Everyone cheats
Not like you’ve done
Dog new tricks
Nothing you learn will stick (nothing will stick)
Dog new tricks
You make me feel so worthless (nothing will stick)
Dog new tricks (nothing will stick)
Nothing you learn will stick (nothing will stick)
Dog new tricks (nothing will stick)
You make me feel so worthless (nothing will stick)
Nothing you learn
Nothing you learn
Nothing you learn
Nothing you learn
Tradução da letra
Quem me dera não ter acordado hoje
Todos enganam as coisas que dizes
Pegue a simples verdade e
Roda tudo à volta
Faz com que pareça importante.
Fá-lo parecer profundo
Truques novos para cães
Nada do que aprenderes vai colar.
Truques novos para cães
Fazes - me sentir tão inútil
Toda a gente que conheço foi-se embora.
Morreu ou foi-se embora ou esqueceu-se de ficar.
Às vezes, era um dado adquirido.
Às vezes virou costas
Às vezes não dizia O quê.
Eu queria dizer ...
Truques novos para cães
Nada do que aprenderes vai colar.
Truques novos para cães
Fazes - me sentir tão inútil
Nada que aprendas
Nada que aprendas
Nada que aprendas
Nada que aprendas
Nunca te teria imaginado.
Pelo que te tornaste
Todos mentem.
Toda a gente faz batota.
Não como fizeste.
Truques novos para cães
Nada que aprendas vai colar (nada vai colar)
Truques novos para cães
Fazes - me sentir tão inútil.)
Truques novos do cão (nada vai colar)
Nada que aprendas vai colar (nada vai colar)
Truques novos do cão (nada vai colar)
Fazes - me sentir tão inútil.)
Nada que aprendas
Nada que aprendas
Nada que aprendas
Nada que aprendas