Garbage — Boys Wanna Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys Wanna Fight" de Garbage.
Letra
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
They know best how they can mess with us
Nursing an opinion’s getting dangerous
And in a world where good’s not good enough
Let’s get loaded and kick up a fuss
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
Is there anybody else?
Anybody else?
Is there anybody else?
Anybody else?
What a mess we’ve made, it’s ridiculous
The whole wide world’s a stage of complete chaos
It’s gets so funny that we get confused
We don’t know where to turn cause we’ve all been used
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
Is there anybody else?
Anybody else?
Is there anybody else?
Anybody else?
Let’s get loaded (oh let’s be selfish)
Let’s get wasted (and lose our senses)
Let’s get shit faced (so we can fake it)
Let’s get stupid (just entertain us)
Let’s get wicked (desensitize us)
Let’s get toasted (don't educate us)
Let’s get hammered (yeah paralyze us)
Let’s forget it (don't count on all)
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
I’m sick sick sick of doing nothing
Sick sick sick of saying nothing
I’m sick sick sick of doing nothing
I’m sick sick sick of saying nothing
So let’s get loaded
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys
Tradução da letra
Os rapazes querem lutar
Os rapazes querem lutar
Os rapazes querem lutar
Os rapazes querem lutar
Mas as raparigas estão felizes por dançar a noite toda.
Eles sabem melhor como podem meter-se connosco.
Cuidar de uma opinião está ficando perigoso
E num mundo onde o bem não é o suficiente
Vamos embebedar-nos e agitar as coisas.
Os rapazes querem lutar
Mas as raparigas estão felizes por dançar a noite toda.
Os rapazes querem lutar
Mas as raparigas estão felizes por dançar a noite toda.
Há mais alguém?
Mais alguém?
Há mais alguém?
Mais alguém?
Que confusão que fizemos, é ridículo.
O mundo inteiro é uma fase de completo caos.
É tão engraçado que ficamos confusos
Não sabemos para onde nos virar, porque fomos todos usados.
Os rapazes querem lutar
Mas as raparigas estão felizes por dançar a noite toda.
Os rapazes querem lutar
Mas as raparigas estão felizes por dançar a noite toda.
Há mais alguém?
Mais alguém?
Há mais alguém?
Mais alguém?
Vamos embebedar-nos (Oh vamos ser egoístas)
Vamos embebedar-nos e perder os sentidos)
Vamos embebedar-nos para podermos fingir)
Vamos ser estúpidos.)
Vamos ficar malvados.)
Vamos brindar.)
Vamos embebedar-nos.)
Vamos esquecer (não conte com tudo)
Os rapazes querem lutar
Mas as raparigas estão felizes por dançar a noite toda.
Os rapazes querem lutar
Mas as raparigas estão felizes por dançar a noite toda.
Estou farto de não fazer nada.
Doente, farto de não dizer nada.
Estou farto de não fazer nada.
Estou farto de não dizer nada.
Por isso, vamos embebedar-nos.
Os rapazes querem lutar
Os rapazes querem lutar
Os rapazes querem lutar
Os rapazes querem lutar
Menino