Gang Of Four — Of The Instant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of The Instant" de Gang Of Four.
Letra
Who owns what you do?
Who owns what you use?
This land is your land
This land is my land
Right now to touch flesh is real
Let us think only of the instant
There was something that I can’t remember
Did you say «I've had enough»?
We are in a happy state
It all comes to those who wait
While others plot the fate of nations
We spent the afternoons in an embrace
Somehow, you can’t block it out
The bitter taste of interference
We still try to construct the difference
The space between a word and its sense
We, it seems, can own ourselves
In imagination
Then you say, we make our own world
Not everyone takes what they are given
If we believe what we are saying
We have the chance to include ourselves out
Who owns what you do?
Who owns what you use?
Then you say, we make our own world
Not everyone takes what they are given
There was something that I can’t remember
Did you say «I've had enough»?
There was something that I can’t remember
We have the chance to include ourselves out
Tradução da letra
Quem é o dono do que fazes?
Quem é o dono do que usas?
Esta terra é a tua terra
Esta terra é a minha terra
Neste momento, tocar a carne é real.
Pensemos apenas no instante
Havia algo que não me lembro.
Disseste"já chega"?
Estamos num Estado Feliz.
Tudo vem para aqueles que esperam
Enquanto outros conspiram o destino das Nações
Passamos as tardes num abraço
De alguma forma, não podes bloqueá-lo.
O sabor amargo da interferência
Nós ainda tentamos construir a diferença
O espaço entre uma palavra e o seu sentido
Nós, ao que parece, podemos ser donos de nós mesmos.
Na imaginação
Então você diz, Nós fazemos o nosso próprio mundo
Nem todos levam o que lhes é dado
Se acreditarmos no que estamos a dizer
Temos a oportunidade de nos incluir
Quem é o dono do que fazes?
Quem é o dono do que usas?
Então você diz, Nós fazemos o nosso próprio mundo
Nem todos levam o que lhes é dado
Havia algo que não me lembro.
Disseste"já chega"?
Havia algo que não me lembro.
Temos a oportunidade de nos incluir