Gamma Ray — Insurrection letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Insurrection" de Gamma Ray.

Letra

I look out to the stormy sea
I wish upon a star
Pulsating light to comfort me But oh, it seems so far
So as I stand I realize
I wish that I’ll be there
About to give up all my life
And vanish in thin air
But I know, as I dream
All the world has passed me by And I know I should do better
For you and me tonight
I’m coming home, Yeah!
There were stars in the eyes at the masquerade
And the King was lost in the grand illusion
Well, the the day has come, they’ve lost the way
And the Joker laughs at the mass confusion
They stand and stare
Now listen all you people
This is what I say
Raise my voice in anger
I’m trying to get away
…From all
Now listen, what you’re doing
Is just not good at all
The silly games you’re playing
Are raising up the wall
Time goes by, the world we love
Is gone… forever
Are we ever gonna change our way
Will we ever stop the fury
Is it life or will we just decay
Will we lose or stand in glory
Insurrection-God election
Heavy changes make my day
Storm the spire, Hearts on fire
Storm is coming on its way
Insurrection, Insurrection
Masses will be rising, marching forces neutralising
All the powers in the world with raging fury
Enemies are falling down, their blood is spilled on holy ground
The end is near for maximizing profits
Why do we have to fight, why?
Close your eyes and die
Are we ever gonna change our way
Will we ever stop the fury
Is it life or will we just decay
Will we lose or stand in glory
Insurrection-God election
Heavy changes, disobey
Storm the spire, hearts on fire
Storm is coming on its way
Insurrection
The king of damnation learned from the old
The harvest of fury
Love is the answer, blood is the oath
Red are the canyons, oh Friend or foe, we have been trying
Kings and Queens, all have been lying
All the same, all devastating
All I see when contemplating hope
Here I stand alone, and I have lost the way
The eyes of a believer, turning to stone
Silent, no more tears, the emptiness is mine
Only Rain is falling, dripping on the trail
Father of the earth, I’m calling you
Dry your tears away and give me hope
Fill my heart with strength
And give power to my soul
Let magic fill the sky and take me home
Singing…
Ooh, let me go!
Are we ever gonna change our way
Will we ever stop the fury
Is it life or will we just decay
We must fight to stand in glory
Insurrection-God election
Heavy changes, disobey
Storm the spire, hearts on fire
Storm is coming on its way
I look out to the stormy sea
I wish upon a star…

Tradução da letra

Olho para o mar tempestuoso
Desejo a uma estrela
Luz pulsante para me confortar mas parece tão longe
Por isso, na minha forma, percebo
Quem me dera estar lá
Prestes a desistir de toda a minha vida
E desaparecer no ar
Mas eu sei, como sonho
Todo o mundo passou por mim e eu sei que devo fazer melhor
Para ti e para mim esta noite
Vou para casa, sim!
Havia estrelas nos olhos no baile de máscaras
E o rei estava perdido na grande ilusão
Bem, o dia chegou, eles perderam o caminho
E o Joker ri-se da confusão em massa
Eles ficam a olhar
Ouçam todos.
Isto é o que eu digo
Ergue a minha voz com raiva
Estou a tentar fugir.
... De todos
Agora ouve, o que estás a fazer
Não é nada bom.
Os jogos tolos que estás a fazer
Estão a erguer a parede
O tempo passa, o mundo que amamos
Desapareceu... para sempre.
Alguma vez vamos mudar o nosso caminho
Vamos parar a fúria
É a vida ou vamos apenas decair
Vamos perder ou ficar em glória
Insurreição-eleição de Deus
Mudanças pesadas fazem o meu dia
Storm the spire, Hearts on fire
Vem aí uma tempestade.
Insurreição, Insurreição
As massas vão erguer-se, as forças a marchar neutralizam-se.
Todos os poderes do mundo com fúria
Os inimigos estão a cair, o seu sangue é derramado em solo sagrado.
O fim está próximo para maximizar os lucros
Porque temos de lutar, porquê?
Fecha os olhos e morre.
Alguma vez vamos mudar o nosso caminho
Vamos parar a fúria
É a vida ou vamos apenas decair
Vamos perder ou ficar em glória
Insurreição-eleição de Deus
Mudanças pesadas, desobedecer
Storm the spire, hearts on fire
Vem aí uma tempestade.
Insurreicao
O rei da condenação aprendeu com o velho
A colheita da Fúria
O amor é a resposta, o sangue é o juramento
Red são os canyons, Oh amigo ou inimigo, temos tentado
Reis e rainhas, todos mentiram.
Mesmo assim, tudo devastador
Tudo o que vejo ao contemplar a esperança
Aqui estou eu sozinho, e perdi o caminho
Os olhos de um crente, transformando-se em pedra
Silenciosa, sem mais lágrimas, O vazio é meu
Só a chuva está a cair, a pingar no trilho
Pai da terra, estou a chamar-te
Seca as tuas lágrimas e dá-me esperança
Enche o meu coração de força
E dar poder à minha alma
Deixa a magia encher o céu e levar-me para casa
Canto…
Larga-me!
Alguma vez vamos mudar o nosso caminho
Vamos parar a fúria
É a vida ou vamos apenas decair
Temos de lutar para ficar em glória.
Insurreição-eleição de Deus
Mudanças pesadas, desobedecer
Storm the spire, hearts on fire
Vem aí uma tempestade.
Olho para o mar tempestuoso
Desejo a uma estrela…