Game Theory — We Love You Carol And Alison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Love You Carol And Alison" de Game Theory.
Letra
All I ate was spearmint candy
Trying to change the flavor of the days
And chasing inundation only childish ways
But oh this time the sugar was dazzling
Saying for once you might just join the game
And don’t insist on always seeming less the same
With the smile and of the clique
Princess, in this context you’re a freak
But you must see
In your crassest hour the charm still works on me And will you take on our age’s dream
We love you, Carol and Alison
Oh will you take us 'cause it’s still a green land
And it still works as planned
And 'cause the glory is at hand
Right at hand
These evenings turn out to be such a crapshoot
Don’t be such a reason not to leave
'Cause I smoke and kiss the same in all realities
And when they ask who’s giving the rides
I feel as if I promised I’d look out
For all the lonely souls who still go home without
When the shoulder upstairs gets cold
If he had his way we’d all be old
And he’s got nerve
Asking this Lolita nation to bow and serve
And will you take on our age’s dream
We love you, Carol and Alison
Oh will you take us 'cause it’s still a green land
And it still works as planned
And 'cause the glory is at hand
Right at hand
Tradução da letra
Só comi rebuçados de hortelã.
Tentando mudar o sabor dos dias
And chasing inundation only children ways
Mas desta vez o açúcar estava deslumbrante.
Dizendo por uma vez que podes juntar-te ao jogo
E não insista em parecer sempre menos o mesmo
Com o sorriso e a camarilha
Princesa, neste contexto és uma aberração.
Mas tens de ver
Na sua hora mais grosseira o charme ainda funciona em mim e você vai assumir o sonho da nossa idade
Adoramos-te, Carol e Alison.
Vais levar-nos porque ainda é uma terra verde
E ainda funciona como planeado
E porque a glória está próxima
Direita na mão
Estas noites acabam por ser uma porcaria.
Não sejas uma razão para não te ires embora.
'Cause I smoke and kiss the same in all realities
E quando perguntarem quem está a dar as boleias
Sinto-me como se tivesse prometido que cuidaria de TI.
Para todas as almas solitárias que ainda vão para casa sem
Quando o ombro lá em cima arrefece
Se ele tivesse a sua maneira, seríamos todos velhos.
E ele tem coragem.
Pedindo a esta nação Lolita para se curvar e servir
E aceitarás o sonho da nossa idade
Adoramos-te, Carol e Alison.
Vais levar-nos porque ainda é uma terra verde
E ainda funciona como planeado
E porque a glória está próxima
Direita na mão