Game Theory — Waltz The Halls Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waltz The Halls Always" de Game Theory.
Letra
I think I saw the movie where
You learned that you can’t be nice
You write the boys in your home town
And sing yourself «Edelweiss»
How much did you give up that it should
Make me this guilty now?
Don’t you tell a soul that you would
Be off on larger lives
But I’ve clamped you down
Waltz the halls always
Need what you need
There’s more out there than we both know
It’s what it should be even though
It’s not what it seems
Nobody knows what it means
Spare me the sincerity
I can’t use what I can’t see
When all your foreign words translate
In English to «misery»
You think you’ve forced a tough decision
I don’t think that’s the case
Maybe we’ll both find just what we need
But we’re searching at entirely different rates
So waltz the halls
Waltz the halls always
Need what you need
There’s more out there than we both know
It’s what it should be even though
It’s not what it seems
Nobody knows what it means
Tradução da letra
Acho que vi o filme onde
Aprendeste que não podes ser simpático
Escreves os rapazes na tua cidade natal
E canta "Edelweiss»
Quanto é que desististe que devia?
Tornar-me assim tão culpado agora?
Não digas a ninguém que o farias.
Estar fora em vidas maiores
Mas eu apertei-te
Waltz the halls always
Precisa do que precisa
Há mais lá fora do que ambos sabemos
É o que deve ser mesmo que
Não é o que parece
Ninguém sabe o que significa
Poupa-me à sinceridade
Não posso usar o que não consigo ver
Quando todas as suas palavras estrangeiras se traduzirem
Em Inglês para "misery»
Achas que forçaste uma decisão difícil?
Acho que não é esse o caso.
Talvez encontremos o que precisamos.
Mas estamos à procura a taxas completamente diferentes.
Então valsa os corredores
Waltz the halls always
Precisa do que precisa
Há mais lá fora do que ambos sabemos
É o que deve ser mesmo que
Não é o que parece
Ninguém sabe o que significa