Game Theory — It Gives Me Chills letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Gives Me Chills" de Game Theory.

Letra

I could say I like to say your name
But to you it’s just the same
I could say you make me so afraid
I don’t want to — still I stay
Is it okay that I don’t know what to do
I know I like you
Though I don’t trust the way you change my will,
Ooh, it gives me chills
Daytime, daytime, you’re just like physical sunshine
And nighttime, nighttime, you’re just too real to be real
I think I am going to try
(Then I held you and — ooh)
I knew that life couldn’t get any better
And I didn’t care when I felt myself rolling down that hill
Ooh, It gives me chills

Tradução da letra

Posso dizer que gosto de dizer o teu nome.
Mas para ti é a mesma coisa.
Posso dizer que me deixas com tanto medo.
Eu não quero ... mesmo assim eu fico.
Não faz mal Eu não saber o que fazer
Eu sei que gosto de TI
Embora não confie na forma como mudas a minha vontade,
Ooh, dá-me arrepios
De dia, de dia, és como o sol físico
E à noite, à noite, és demasiado real para ser real
Acho que vou tentar.
Depois segurei - te e ... )
Eu sabia que a vida não podia melhorar
E não me importei quando me senti a descer aquela colina
Ooh, dá-me arrepios