Game Theory — Friend Of The Family letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friend Of The Family" de Game Theory.
Letra
My nerves are buzzing and working
Eyes are flashing and jerking
My feelings on the windshield
Night air as cold as chain mail
Takes me back to the first day
The little girl in you spoke to me You know, it spoke right to me Sweet cream dream girl
Too much, it’s just like candy
I won’t forget it quickly
Blind ride on highway 80
And I think it’s time, yeah you learn how to drive
You just say hi to the big time
Bright lemon lime memories that rhyme
White lace, bracelet charms and silent alarms
You and I work in factories
We run the big machinery
The will to try leaves slowly
The murder goes on daily
Don’t give me phobias walking the cable
We’ll go when we’re willing and stop when we’re able
I wish these cards on no one’s table
And when love is crowded out I’m a friend of the family
At the funeral of our love just a friend of the family
Ah, Miss Critical, might find you’re minus one now
If there’s someone you love now, tell them you love them right now
Have we been cheated of three of our seasons?
How could we break off for such practical reasons?
Sleep young bride to be no more
Whatever we do now has been done before
I’m going to drive out to the end of the dirt road
To a place where nothing living goes
I’m going to run on foot till I can’t feel the cold
And find a sunrise so beautiful it would capture your soul
And shoot it full of holes
Well we could hate ourselves
Just like the friends of the family do We could quit our jobs
Just like the friends of the family do We could change our minds
Just like the friends of the family do Step right over the line
Just like the friends of the family do
Tradução da letra
Os meus nervos estão a zumbir e a funcionar.
Os olhos estão a piscar e a bater.
Os meus sentimentos no pára-brisas
O ar da noite é frio como o cota de malha
Leva-me de volta ao primeiro dia
A menina em ti falou comigo, sabes, ela falou bem para mim doce creme rapariga de sonho
Demasiado, é como um doce
Não o esquecerei rapidamente.
Passeio às cegas na auto-estrada 80
E acho que está na hora de aprenderes a conduzir.
Diz olá ao grande momento.
Memórias brilhantes de limão que rimam
Rendas brancas, encantos de braceletes e alarmes silenciosos
Tu e eu trabalhamos em fábricas.
Nós gerimos a grande maquinaria.
A vontade de tentar folhas lentamente
O assassinato acontece diariamente
Não me venhas com fobias a passear pelo cabo.
Vamos quando quisermos e paramos quando pudermos.
Desejo que estas cartas não estejam na mesa de ninguém.
E quando o amor está apinhado, sou amigo da família.
No funeral do nosso amor apenas um amigo da família
Miss Critical, pode achar que está a menos um agora.
Se há alguém que amas agora, diz-lhes que as amas agora.
Fomos enganados em três das nossas estações?
Como poderíamos terminar por razões tão práticas?
Dorme jovem noiva para não ser mais
O que quer que façamos agora já foi feito antes.
Vou até ao fim da estrada de terra.
Para um lugar onde nada vai viver
Vou correr a pé até não sentir o frio
E encontrar um nascer do sol tão bonito que iria capturar a tua alma
E enchê-lo de buracos
Podíamos odiar-nos.
Tal como os amigos da família, podíamos deixar os nossos empregos.
Tal como os amigos da família, podemos mudar de ideias.
Tal como os amigos da família passam por cima da linha
Tal como os amigos da família fazem