Gallows — Death Voices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Voices" de Gallows.
Letra
Drag your crosses through the ground
Pull the carcass to the hound
The ship we wrecked is going down
The weather is a bitch and tonight she howls
Remember me as you pass by
'Cause you are now and once was I
'Cause I am now, so you will be Prepare for death, follow me Four nails, four corners
Four riders, four horses
Bring me famine, bring me death
Bring me war and pestilence
Throw your fists to the ground
Beat by beat as the blows rain down
This is the cold plain world we made for ourselves
The bed we made is a grave in hell
Remember me as you pass by So you are now, so once was I
'Cause I am now, so you will be Prepare for death, follow me The sky tears open and it pours with blood
The moon turns red and the streets will flood
Dig up your casket, fill it with stones
This is the end of the world and we are bringing it home
Four nails, four corners
Four riders, four horses
Bring me famine, bring me death
Bring me war and pestilence
Throw your fists to the ground
Beat by beat as the blows rain down
This is the cold plain world we made for ourselves
The bed we made is a grave in hell
So kill yourself 'cause there ain’t nothing else
Go on and fucking kill yourself
Four nails, four corners
Four riders and four horses
Four tales, death voices
No love or corpses
Throw your fists down to the ground
Beat by beat as the blows rain down
This is the cold plain world we made for ourselves
The bed we made is a grave in hell
So kill yourself 'cause there ain’t nothing else
Go on and fucking kill yourself
Tradução da letra
Arrasta as tuas Cruzes pelo chão
Puxar a carcaça para o cão
O navio que naufragámos está a afundar-se.
O tempo está uma merda e esta noite ela uiva
Lembra-te de mim enquanto passas
Porque agora és e uma vez fui eu
Porque agora estou, por isso vais preparar-te para a morte, segue-me quatro pregos, quatro cantos
Quatro cavaleiros, quatro cavalos
Traz-me a fome, traz-me a morte
Tragam-me a guerra e a peste
Atira os punhos para o chão.
Batida a batida enquanto chove
Este é o mundo frio e simples que fizemos para nós mesmos.
A cama que fizemos é uma sepultura no inferno.
Lembra-te de mim Quando passares, tal como estás agora, assim uma vez fui eu.
Porque agora estou, por isso vais estar preparado para a morte, segue-me as lágrimas do céu abertas e ela jorra de sangue.
A Lua fica vermelha e as ruas inundarão
Desenterre o caixão, encha-o com pedras.
Este é o fim do mundo e vamos trazê-lo para casa.
Quatro pregos, quatro cantos
Quatro cavaleiros, quatro cavalos
Traz-me a fome, traz-me a morte
Tragam-me a guerra e a peste
Atira os punhos para o chão.
Batida a batida enquanto chove
Este é o mundo frio e simples que fizemos para nós mesmos.
A cama que fizemos é uma sepultura no inferno.
Então mata-te porque não há mais nada
Vai e mata-te.
Quatro pregos, quatro cantos
Quatro cavaleiros e quatro cavalos
Quatro contos, vozes da morte
Sem amor ou cadáveres
Atira os punhos para o chão
Batida a batida enquanto chove
Este é o mundo frio e simples que fizemos para nós mesmos.
A cama que fizemos é uma sepultura no inferno.
Então mata-te porque não há mais nada
Vai e mata-te.