Gallows — Come Friendly Bombs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Friendly Bombs" de Gallows.
Letra
Black knuckles and broken teeth
Grey days and grey streets
Same faces that same release
If this town had a name it would be defeat
So sick of waking up to white skies
Can’t stand the look in everybody’s eyes
They want to kick my fucking head in just to feel alive
So you wanna go?
They wanna go Do you wanna go?
Let’s go Black knuckles and broken teeth
I’ve got more fillings that butchers beef
So you wanna go?
They wanna go Do you wanna go?
Let’s go We’re not the same one’s you and me We’re not the same
If we were the same one’s
Well me and you and me we’re not the same
I’d draw this knife across my throat and bleed it dry
Black knuckles and broken teeth
I know your face from early last week
About eleven I was walking home
Down a fucking alley I was on my own
So sick of trouble from these hearts
Can’t take my breathing in the fucking dark
Too bad this mongrel’s got a bite worse than his bark
So you wanna go?
They wanna go So you wanna go?
Let’s go Black knuckles and broken teeth
I’ve got more fillings than a butchers got beef
So you wanna go?
They wanna go So you wanna go?
Let’s go We’re not the same one’s you and me We’re not the same
If we were the same one’s
Well me and you and me we’re not the same
I’d draw this knife across my throat and bleed it dry
We’re not the same ones
We’re not the same
We’re not the same ones
We’re not the same
You and me You and me
Tradução da letra
Nós dos dedos negros e dentes partidos
Dias cinzentos e ruas cinzentas
As mesmas caras que o mesmo lançamento
Se esta cidade tivesse um nome seria uma derrota.
Tão farto de acordar para o céu branco
Não suporto o olhar nos olhos de todos
Querem dar-me um pontapé na cabeça só para se sentirem vivos.
Então, queres ir?
Eles querem ir. queres ir?
Vamos, nós dos dedos negros e dentes partidos.
Tenho mais obturações que os carniceiros comem.
Então, queres ir?
Eles querem ir. queres ir?
Vamos, não somos os mesmos. tu e eu não somos os mesmos.
Se fôssemos os mesmos
Bem, eu, tu e eu não somos iguais.
Eu puxava esta faca pela minha garganta e sangrava-a até secar.
Nós dos dedos negros e dentes partidos
Conheço a tua cara desde o início da semana passada.
Por volta das onze, ia a caminho de casa.
Num beco, estava por minha conta.
Tão farto de problemas destes corações
Não suporto a minha respiração no escuro.
É pena que este Rafeiro tenha uma mordidela pior do que o seu latido.
Então, queres ir?
Eles querem ir e tu queres ir?
Vamos, nós dos dedos negros e dentes partidos.
Tenho mais recheios do que carniceiros.
Então, queres ir?
Eles querem ir e tu queres ir?
Vamos, não somos os mesmos. tu e eu não somos os mesmos.
Se fôssemos os mesmos
Bem, eu, tu e eu não somos iguais.
Eu puxava esta faca pela minha garganta e sangrava-a até secar.
Não somos os mesmos
Não somos iguais
Não somos os mesmos
Não somos iguais
Tu e eu tu e eu