Galen Crew — Sleepyhead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepyhead" de Galen Crew.
Letra
in the year of our lord 1239
there once lived a girl of the royal line
the ancient stories do recall
she was the fairest of them all
in the castle made of stone
any night she slept alone
any noice that would raise the dead
couldn’t wake her sleepyhead
the stranger came from the foreign land
asking for the maiden’s hand
her father said no go away
she’s gonna marry a king one day
the stranger he came back again
riding with 10 thousand men
the battle cries feel always dread
but couldn’t wake her sleepyhead
the fighting lasted all day long
but the castle wall‘s very thick and strong
the stranger cried let her decide
where her true affections lie
so the king knocked on her door
only you can end this war
no one knows how the story ends
did she ever wake again?
will she ever wake again?
END
Tradução da letra
no ano de nosso Senhor 1239
uma vez viveu uma rapariga da linha real.
as histórias antigas lembram
ela era a mais bela de todas.
no castelo feito de pedra
em qualquer noite ela dormia sozinha
qualquer rufia que ressuscite os mortos
não conseguia acordar a dorminhoca.
o estranho veio da terra estrangeira.
a pedir a mão da donzela
o pai dela disse que não.
ela vai casar com um rei um dia
o estranho voltou de novo.
cavalgando com 10 mil homens
os gritos de batalha são sempre temidos
mas não conseguia acordar a dorminhoca
a luta durou o dia todo
mas a Muralha do castelo é muito espessa e forte.
o estranho chorou deixe-a decidir
onde está o seu verdadeiro afecto
então o rei bateu à porta dela.
só tu podes acabar com esta guerra.
ninguém sabe como a história acaba.
ela voltou a acordar?
ela voltará a acordar?
FINAL