Galaxy P — Miss Goodie Goodie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Goodie Goodie" de Galaxy P.
Letra
Goodie Goodie!
Action!
Woman, I say your body is more than gold
You control mi heart and mi soul
Your body is like diamond and pearl
Galaxy and Colin Roach
Deh pon you, girls!
You can reach me by railway (Goodie Goodie)
You can reach me by trailway (Goodie Goodie)
You can reach me on an airplane
You can reach me with your mind (Goodie Goodie)
You can reach me by caravan (Goodie Goodie)
Cross the desert like an Arab man
I don’t care how you get here
Get here if you can
Action! (Goodie Goodie)
That’s why me bawl…
Miss Goodie Goodie
Woman, you’re inna class (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take off (Goodie Goodie)
When the plane lef' you, me a beg you fi walk (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie
Woman, you’re inna class (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take —
Nuh true upfront appearance spited and sharp (Goodie Goodie)
Man waan fi test you 'cause you inna top class (Goodie Goodie)
Just make dem gwan chat gyal, and make dem gwan talk
(Goodie Goodie)
A whether inna the day, or whether inna the dark (Goodie Goodie)
Me haffi get your body gyal if you haffi walk (Goodie Goodie)
That’s why me bawl…
Miss Goodie Goodie
Woman, you’re inna class (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take off (Goodie Goodie)
When the plane lef' you, me a beg you fi walk (Goodie Goodie)
That’s why Miss Goodie Goodie
Woman, you’re inna class
Oh girl (Eh eh! Goodie Goodie)
I’ll be in trouble if you leave me now
'Cause I don’t know where to look for love
And I just don’t know how
Oh girl (Goodie Goodie)
How I depend on you to give me love when I want
Right on time like you always do
That’s why it’s like (Goo-Goo-Goodie Goodie)
I said, Miss Goodie Goodie
Woman, you’re inna class (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take off (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie
Woman, you’re inna class (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie, me a —
It’s like!
Woman, me telling you the truth, you know me nah tell no lie
Oh yes, your body good, me nah sell no samfy
Everytime me see the girl when she passing by
And me open mi eye
Turn mi face up to the Father and start ask him, «Why?»
Why that sweet, sexy girl she won’t give me a bly
Either me nuh have no lyrics, or a shy me shy
That’s why
Miss Goodie Goodie
Woman, you’re inna class (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi —
You can reach me by Sailboat
Climb atree and swing rope to rope
Take a sled and slide down a slope
Into these arms of mine
You can jump on a speedy colt (Goodie Goodie)
Cross the border in a blaze of hope
I don’t care how you get here
Get here if you can
Action!
That’s why (Goo-Goodie Goodie)
I said, Miss Goodie Goodie
Woman, you’re inna class (Goodie Goodie)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take off (Goodie Goodie)
When the plane lef' you, me a beg you fi walk
Everyday me sit down, me sit down and a wait
Gyal, me haffi get your body, even yah you fi reach
Take it pon your foot, gyal take it pon a plane
Yes, Galaxy mad or me mussi insane
«Waan fi your body», me tell to Miss Jane
Jackie and Joyce dem a walk down the lane
Over your body man a call your name
That’s why…
Tradução da letra
Que Bom!
Acção!
Mulher, eu digo que o teu corpo é mais do que ouro
Tu controlas o meu coração e a minha alma
O teu corpo é como diamante e pérola
Galaxy and Colin Roach
Deh pon vocês, meninas!
Você pode chegar até mim de trem (Goodie Goodie Goodie)
Podes chegar até mim pela estrada.)
Podes alcançar-me num avião.
Podes alcançar-me com a tua mente.)
Podes chegar até mim pela caravana.)
Atravessa o deserto como um árabe
Não me interessa como chegaste aqui.
Vem cá, se puderes.
Acção! (Goodie Goodie Goodie))
Foi por isso que eu chorei.…
Miss Goodie Goodie
Mulher, não tens classe.)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take off (Goodie Goodie Goodie))
Quando o avião te deixar, suplico - te que Andes.)
Miss Goodie Goodie
Mulher, não tens classe.)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take —
Não tem uma aparência verdadeira, cuspida e afiada.)
Man waan fi testá-lo porque você não é de primeira classe.)
Faz o dem gwan falar com o gyal, e faz o dem Gwan falar.
(Goodie Goodie Goodie))
Nem no dia, nem no escuro)
Me haffi get your body gyal if you haffi walk)
Foi por isso que eu chorei.…
Miss Goodie Goodie
Mulher, não tens classe.)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take off (Goodie Goodie Goodie))
Quando o avião te deixar, suplico - te que Andes.)
É por isso que Miss Goodie Goodie
Mulher, não tens classe.
Oh rapariga (Eh eh! Que Bom!)
Estarei em apuros se me deixares agora.
Porque não sei onde procurar o amor
E eu não sei como
Oh girl (Goodie Goodie Goodie))
Como dependo de TI para me dar amor Quando quero
Mesmo a tempo, como fazes sempre.
É por isso que é como (Goo-Goo-Goodie Goodie)
Eu disse, Miss Goodie Goodie
Mulher, não tens classe.)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take off (Goodie Goodie Goodie))
Miss Goodie Goodie
Mulher, não tens classe.)
Miss Goodie Goodie, me a —
É assim!
Mulher, eu a dizer-te a verdade, Tu conheces - me. Não, Não, Não, Não, Não.
Oh sim, seu corpo bom, eu não vender não samfy
Sempre que vejo a rapariga quando ela passa
E eu abrir o meu olho
Vira a minha cara para o Pai e pergunta-lhe: "porquê?»
Porque é que aquela doce e sexy Rapariga não me quer dar um bly
Ou eu não tenho letras, ou uma tímida eu tímida
É por isso
Miss Goodie Goodie
Mulher, não tens classe.)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi —
Podes chegar até mim de Barco À Vela.
Trepa atree e balança corda a corda
Pegue um trenó e deslize por um declive
Para estes meus braços
Podes saltar para cima de um potro veloz)
Atravessar a fronteira em chamas de esperança
Não me interessa como chegaste aqui.
Vem cá, se puderes.
Acção!
É por isso que ... )
Eu disse, Miss Goodie Goodie
Mulher, não tens classe.)
Miss Goodie Goodie
Pon a plane you fi take off (Goodie Goodie Goodie))
Quando o avião te deixar, suplico - te que saias.
Todos os dias me sento, sento-me e espero
Gyal, eu vou buscar o teu corpo, até tu vais chegar
Leva-o no teu pé, gyal leva-o num avião
Sim, Galaxy mad ou ME mussi insane
"Waan fi your body", me diga para Miss Jane
Jackie e Joyce dem a caminhar pela rua
Por cima do teu cadáver chama o teu nome
É por isso…