Galactic Cowboys — Disney's Spinnin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disney's Spinnin'" de Galactic Cowboys.
Letra
Looks like now the Beatles weren’t so bad
Mr. Manson makes the Four look fab
'Cause death and evil is what sells today
And Walter Disney’s spinnin' in his grave
Grandpa’s Woodstock acid wasn’t brown
President lit up and passed it down
The days of outrage have all gone away
I bet that Disney’s spinnin' in his grave
Remember back to days when
Kids were kids and it was fun
And the kids didn’t carry guns
While we were pleasure hunting
We got tricked like Elmer Fudd
Brainwashed by the media
Inconvenienced by a small mistake
Mother chooses to exterminate
I wonder what the forefathers would say
The land of the free, home of the depraved
I bet that Disney’s spinnin' round
I bet that Disney’s spinnin'
I bet that Disney’s spinnin' in his grave
Tradução da letra
Parece que agora os Beatles não eram assim tão maus.
O Sr. Manson faz os quatro parecer fabulosos.
Porque a morte e o mal é o que vende hoje
E Walter Disney's spinnin' in his grave
O ácido de Woodstock do avô não era castanho.
O presidente acendeu-o e passou-o para baixo.
Os dias de indignação foram-se todos embora.
Aposto que a Disney está a girar no seu túmulo.
Lembra-te dos dias em que
Os miúdos eram miúdos e era divertido.
E os miúdos não tinham armas.
Enquanto estávamos a caçar prazer
Fomos enganados como o Elmer Fudd.
Lavagem cerebral pela mídia
Incomodado por um pequeno erro
A mãe escolhe exterminar
O que dirão os antepassados?
A terra dos livres, lar dos depravados
Aposto que a Disney está a girar
Aposto que a Disney está a girar
Aposto que a Disney está a girar no seu túmulo.