Galactic Cowboys — Arrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrow" de Galactic Cowboys.
Letra
Somebody shot me with their arrow
Somebody thinks that I can’t see
But I’ve been wise to their manipulation
So I’ll just plant my feet and never leave
But I can’t sleep…
Somebody pierced me with their dagger
Somebody wants to see me bleed
Can’t they see the things that I’ve done for them
In the interest of humanity
But I can’t sleep…
Somebody shot me with their arrow
Somebody thinks that I can’t see
But I’ve been wise to their manipulation
So I’ll just plant my feet and never leave
Don’t send me away, I don’t want to go away
Somebody caught me with my guard down
I haven’t had enough to eat
If I could have a chance to get my strength back
I would show the world the best of me
But I can’t sleep…
Somebody shot me with their arrow
Somebody thinks that I can’t see
But I’ve been wise to their manipulation
So I’ll just plant my feet and never leave
Don’t send me away, I don’t want to go away
Somebody shot me with their arrow
Somebody thinks that I can’t see
But I can see, yes I can see
Tradução da letra
Alguém me alvejou com a flecha.
Alguém pensa que não consigo ver
Mas fui sábio com a manipulação deles.
Por isso, vou plantar os pés e nunca mais me vou embora.
Mas não consigo dormir.…
Alguém me furou com o punhal.
Alguém quer ver-me sangrar.
Não vêem as coisas que fiz por eles?
No interesse da humanidade
Mas não consigo dormir.…
Alguém me alvejou com a flecha.
Alguém pensa que não consigo ver
Mas fui sábio com a manipulação deles.
Por isso, vou plantar os pés e nunca mais me vou embora.
Não me mande embora, eu não quero ir embora.
Alguém me apanhou de guarda baixa.
Ainda não comi o suficiente.
Se pudesse ter a oportunidade de recuperar as minhas forças
Eu mostraria ao mundo o melhor de mim
Mas não consigo dormir.…
Alguém me alvejou com a flecha.
Alguém pensa que não consigo ver
Mas fui sábio com a manipulação deles.
Por isso, vou plantar os pés e nunca mais me vou embora.
Não me mande embora, eu não quero ir embora.
Alguém me alvejou com a flecha.
Alguém pensa que não consigo ver
Mas eu posso ver, Sim eu posso ver