Гайдамаки — КарпатенSKA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "КарпатенSKA" de Гайдамаки.
Letra
Тихо в тих мріях, як у Церкві,
Щастя моє стояло,
Я прочитав тобі молитви,
Які ти ще не знала.
Дізнався світ, сурма заграла,
Я відповів, ти не спитала,
На маків цвіт роса упала,
Ім'я твоє назвала.
Не заспівали треті півні -
Праведні Сили спали,
Наших обіймів дикі коні
На полі смерті грали.
А я ходив, не чувши розум,
Не по воді ходив — по сльозах,
Як на війні я був з тобою,
А думав — із Любов’ю.
Tradução da letra
Silêncio aos sonhos, como na igreja,
Minha felicidade estava,
Eu li-te da oração,
Que você ainda não sabia.
Aprendi mundo, ouviu-se outro,
Eu disse, Você não perguntou,
Em macs cor de orvalho caiu,
O Teu nome chamei.
Não cantamos outros galos -
Os justos do poder dormindo,
Nossos abraços cavalos selvagens
No campo da morte tocado.
E eu andava, não ora, ouvindo a mente,
Não andou sobre a água-de lágrimas,
Como na guerra, eu estava com você,
E pensei-com amor.