Гайдамаки — Богуслав letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Богуслав" de Гайдамаки.
Letra
Під солом’яним дахом
Спинився час,
В хаті край Богуслава
Накрило нас.
Світ навколо
Прийняв зілля спокуси,
З Дону додому
Козак вернувся.
З Дону додому прийшов козак,
Далося кохання йому взнак.
Пустила дівчина коня в мак,
На ньому поставила свій знак.
Приспів:
Козакове тіло цілувала дівчина,
Молоко зелене своє діло робило.
Кохання, кохання — Бог дав, Бог взяв,
До його престолу козак душу поклав.
Козакове тіло цілувала дівчина,
Молоко зелене своє діло робило.
Кохання, кохання — Бог дав, Бог взяв,
До його престолу козак душу поклав.
Богуслав! Богуслав!
Видіти Бога, людям нелегко,
Світ нечестивий котиться в пекло.
Лишень кохання голову збудить,
Але востаннє щастя не буде.
З Дону додому прийшов козак,
Далося кохання йому взнак.
Пустила дівчина коня в мак,
На ньому поставила свій знак.
Tradução da letra
Sob um teto de palha
O tempo parou,
Na casa de borda Богуслава
Cobertas de nós.
O mundo ao redor
Tomou uma poção tentação,
Com a Dona de casa
Olimpismo está de volta.
Com a Dona de casa chegou cossaco,
Afetou o amor a ele.
Deixando a menina cavalo no mac,
Nele colocou o seu sinal.
Refrão:
Козакове beijava-lhe o corpo de menina,
Leite verde o seu caso fez.
O amor, o amor — Deus deu, Deus tomou,
A seu trono cossaco alma colocou.
Козакове beijava-lhe o corpo de menina,
Leite verde o seu caso fez.
O amor, o amor — Deus deu, Deus tomou,
A seu trono cossaco alma colocou.
Богуслав! Богуслав!
Ver a Deus, pessoas, não é fácil,
O mundo ímpio que está rolando no inferno.
Só o amor cabeça dará início,
Mas a última vez que a felicidade não vai.
Com a Dona de casa chegou cossaco,
Afetou o amor a ele.
Deixando a menina cavalo no mac,
Nele colocou o seu sinal.