Gaither Vocal Band — Whole Lotta Shakin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whole Lotta Shakin'" de Gaither Vocal Band.
Letra
There were Paul and Silas
stuck down in that jail
Their hands were chained
and their backs did bleed
Things weren’t looking all that well
They lifted up their voices
Began to sing and pray
Then the building shook
and the doors swung wide
And the guards began to say…
There’s a whole lotta shakin' going on,
There’s a whole lotta shakin' going on,
Well their faith held out
and they gave a shout
There’s a whole lotta shakin' going on (shakin', a lotta shakin')
Gideon and three hundred men
They faced a multitude
God sent them out with no swords or shields
but told them what to do They broke the jars and let the light shine bright
then they gave a mighty shout
and the enemy, struck with fear and dread
wiped each-other out
Repeat chorus
Now you may not have a wall of stone
or an army to defeat
You may not be on your way to jail
with shackles on your feet
But I bet there’s something in your life
that you’d like to change around
so lift up your voice
give a shout of faith
and see the Power of God come down
Repeat chorus
Tradução da letra
Havia o Paul e o Silas.
preso naquela prisão
As mãos deles estavam acorrentadas.
e as suas costas sangravam
As coisas não estavam assim tão bem.
Ergueram as suas vozes
Começou a cantar e a rezar
Depois o edifício tremeu
e as portas abriram-se
E os guardas começaram a dizer:…
Há muita agitação a acontecer.,
Há muita agitação a acontecer.,
Bem, a fé deles aguentou-se.
e eles gritaram
Há muita agitação a acontecer)
Gideon e trezentos homens.
Eles enfrentaram uma multidão
Deus enviou-os sem espadas ou escudos.
mas disseram-lhes o que fazer partiram os frascos e deixaram a luz brilhar
então, gritaram impetuosamente,
e o inimigo, golpeado com medo e medo
mataram-se uns aos outros.
Repetir o coro
Agora podes não ter uma parede de pedra.
ou um exército para derrotar
Podes não estar a caminho da prisão.
com algemas nos pés
Mas aposto que há algo na tua vida.
que gostarias de mudar de lugar
levanta a voz.
dá um grito de fé
e vê o poder de Deus descer
Repetir o coro