Gaither Vocal Band — Jesus And John Wayne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus And John Wayne" de Gaither Vocal Band.
Letra
Daddy was a cowboy, hard as a rock
Momma, she was quiet as a prayer
Daddy’d always tell me, «Son, you gotta be tough»
Momma’d kiss my cheek and say play fair
I did my best to make 'em proud of me But it’s never been an easy place to be Somewhere between Jesus and John Wayne
A cowboy and a saint, crossing the open range
I try to be more like You, Lord but most days I know I ain’t
I’m somewhere between Jesus and John Wayne
Momma’s love was tender, Daddy’s love was strong
But both of them were there to help the weak
They taught me to stand up and fight for what is right
Showed me how to turn the other cheek
Since there’s a bit of both of them in me Then maybe that’s the best that I can ever hope to be Somewhere between Jesus and John Wayne
A cowboy and a saint, crossing the open range
I try to be more like You, Lord but most days I know I ain’t
I’m somewhere between Jesus and John Wayne
Yeah, I’m somewhere between Jesus and John Wayne
A cowboy and a saint, crossing the open range
I try to be more like You, Lord but most days I know I ain’t
I’m somewhere between Jesus and John Wayne
Yeah, I’m somewhere between Jesus and John Wayne
Tradução da letra
O papá era um cowboy, duro como uma pedra
Mãe, ela estava quieta como uma oração
O papá dizia-me sempre: "filho, tens de ser duro.»
A minha mãe beijava-me a bochecha e dizia para jogar limpo
Fiz o meu melhor para os deixar orgulhosos de mim, mas nunca foi um lugar fácil para estar entre Jesus e John Wayne.
Um cowboy e um santo, a atravessar o campo aberto
Tento ser mais Como Tu, Senhor, mas a maioria dos dias sei que não sou
Estou algures entre Jesus e John Wayne
O amor da mamã era terno, o amor do papá era forte
Mas ambos estavam lá para ajudar os fracos.
Ensinaram-me a levantar - me e a lutar pelo que é certo.
Mostrou - me como dar a outra face
Uma vez que há um pouco deles em mim, talvez seja o melhor que posso esperar estar algures entre Jesus e John Wayne.
Um cowboy e um santo, a atravessar o campo aberto
Tento ser mais Como Tu, Senhor, mas a maioria dos dias sei que não sou
Estou algures entre Jesus e John Wayne
Sim, estou algures entre Jesus e o John Wayne.
Um cowboy e um santo, a atravessar o campo aberto
Tento ser mais Como Tu, Senhor, mas a maioria dos dias sei que não sou
Estou algures entre Jesus e John Wayne
Sim, estou algures entre Jesus e o John Wayne.