Gaitana — Самолет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Самолет" de Gaitana.
Letra
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Не могу ни минуты и ни дня,
Я хочу, чтоб самолет вновь унес меня —
В мир из облаков, да! Белоснежных снов, да!
Где живет стая сказочных мотыльков.
Под золотистый свет луны станцуют звезды.
Нам станцуют!
И пусть узнает она, мой ди-джей — Луна,
Что я влюблена.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Я подольше хочу оставаться в нем.
Тут свобода моя и самолет — мой дом.
И за миг, через ночь, он домчит меня
В океан лучей солнечного дня.
Так легко и тепло, и уютно.
Так волшебно это чувство.
Только здесь и с тобой так бывает.
Все во мне: поет, танцует и летает!
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Белый, как сон… (мой самый сказочный сон) —
Колыбель, мечта.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Tradução da letra
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Não posso nem um minuto e nem um dia,
Eu quero que o avião novamente tirou de mim —
No mundo das nuvens, sim! Brancas de sonhos, sim!
Onde vive um bando de fadas мотыльков.
Sob a luz dourada da lua станцуют estrelas.
Nos станцуют!
E deixe que ela descobre, meu dj — da-Lua,
O que eu estou apaixonada.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Eu quero ficar mais um pouco nele.
Aqui, a liberdade, minha e do avião — minha casa.
E por um instante, através de noite, ele nos levar para outras terras-me
No oceano raios de sol do dia.
Tão fácil e quente e confortável.
É tão mágica é o sentimento.
Só aqui, e com você isso é o que acontece.
Tudo em mim, canta, dança e voa!
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Branco, como um sonho... (é meu maior sonho) —
O berço, o sonho.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.
Toma-me em vôo desta aeronave,
Afinal, o céu nos chama! Sobre o meu piloto.