Gaitana — Мама, я живу! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мама, я живу!" de Gaitana.
Letra
Он не колдун, и не маг, и не шаман, мам;
Он — моё спасение, он — мой капитан.
Он ведёт меня и я, за ним плыву;
Пока плыву за ним, мама, — я живу!
Мама, я живу!
Мама, я живу! Мама, я живу!
Мама, я живу!
Мама, я живу! Мама, мама, я живу!
Мама, я живу! Мама, я живу!
Я не могу не думать о нём.
Вся вселенная поёт, когда мы вдвоём!
Он ведёт меня и я, за ним плыву;
Пока плыву за ним, мама, — я живу!
Мама, я живу!
Мама, я живу! Мама, я живу!
Мама, я живу!
Мама, я живу! Мама, мама, я живу!
Мама, я живу! Мама, я живу!
Он зажигает во мне какие-то новые огни.
Не суди меня, мама. Мама! Мама! О, ма!
Мама! Мама! Мам! О, ма!
Мои звуки, ноты — в его власти.
Он во мне — вулканы моего счастье.
Для него моё «до-ми-фа-ля»,
Я люблю его от «А» до «Я»!
«А» до «Я»!
«А» до «Я»!
«А» до «Я»! О!
«А» до «Я»! О-а!
От «А» до «Я»! Люблю его!
«А» до «Я»! А!
«А» до «Я»!
«А» до «Я»!
«А» до «Я»!
От «А» до «Я»!
От «А» до «Я»!
Tradução da letra
Ele não é um feiticeiro, e não o mago, e não o xamã, mãe;
Ele é a minha salvação ele é o meu capitão.
Ele me leva e eu, caipira;
Até que ir atrás dele, a mãe, — eu vivo!
Mãe, eu moro!
Mãe, eu moro! Mãe, eu moro!
Mãe, eu moro!
Mãe, eu moro! Mamãe, mamãe, eu vivo!
Mãe, eu moro! Mãe, eu moro!
Eu não posso não pensar sobre ele.
Todo o universo canta, quando estamos juntos!
Ele me leva e eu, caipira;
Até que ir atrás dele, a mãe, — eu vivo!
Mãe, eu moro!
Mãe, eu moro! Mãe, eu moro!
Mãe, eu moro!
Mãe, eu moro! Mamãe, mamãe, eu vivo!
Mãe, eu moro! Mãe, eu moro!
Ele desperta em mim algum tipo de novas luzes.
Não julga-me, mãe. Mãe! Mãe! Oh, ma!
Mãe! Mãe! Mãe! Oh, ma!
Meus sons, as notas em seu poder.
Ele está em mim — vulcões da minha felicidade.
Para ele, o meu "a-mi-fa-la»,
Eu gosto de "a" a "i"!
"A" e "Eu"!
"A" e "Eu"!
"A" e "Eu"! Oh!
"A" e "Eu"! Sobre-e!
De "a" a "i"! Adoro isso!
"A" e "Eu"! Bem!
"A" e "Eu"!
"A" e "Eu"!
"A" e "Eu"!
De "a" a "i"!
De "a" a "i"!