Gaitana — Але letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Але" de Gaitana.
Letra
Ледве встигла на літак —
Залишати це не легко.
Я не хочу більше так
і тому я вже далеко.
Я маю бути сильною,
тому що і досі я тебе люблю.
Але, але, але
Не можу пообіцяти собі
Не звонити і забути
Але, але, але
Не можу пообіцяти собі
Не хотіти тебе повернути
… неба надішлю
Ти це любиш памятаю,
Але ти повинен знати —
Я вже не боюсь літати.
Навіщо тебе згадую,
Навіщо я тебе люблю.
Але, але, але
Не можу пообіцяти собі -
Не звонити і забути.
Але, але, але
Не можу пообіцяти собі -
Не хотіти тебе повернути.
Але, але, але
Але, але, але
Але, але, але
Але, але, але
Більше не звонити,
Більше не писати.
Більше не хотіти
Я не можу обіцяти.
Я не можу… я не можу…
Більше не звонити,
Більше не писати.
Tradução da letra
Mal teve tempo de avião —
Deixar não é fácil.
Eu não quero mais então
e por isso que eu já de muito longe.
Eu tenho que ser forte,
porque eu ainda te amo.
Mas, mas, mas
Não posso prometer a si mesmo
Não ligar e esquecer
Mas, mas, mas
Não posso prometer a si mesmo
Não querer te trazer de volta
... céu enviar
Você ama,
Mas você tem que saber —
Eu já não tenho medo de voar.
Por que te lembro,
Por que eu te amo.
Mas, mas, mas
Não posso prometer a si mesmo -
Não ligar e esquecer.
Mas, mas, mas
Não posso prometer a si mesmo -
Não querer te trazer de volta.
Mas, mas, mas
Mas, mas, mas
Mas, mas, mas
Mas, mas, mas
Mais não ligar,
Não mais escrever.
Não mais querer
Eu não posso prometer.
Eu não posso... eu não posso…
Mais não ligar,
Não mais escrever.