Gage — Je ne vis que pour ça letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je ne vis que pour ça" de Gage.
Letra
Chemin d’une vie
Mes pas donné
J’essaye de vivre
Sans sacrifier
Ce que j’ai de mieux à partager
Mon univers, mon conte de fée
J’ai espéré
Dans l’adversité
Trouver ma voie
Qui puisse exister
Je ne pouvais plus regretter
Dans le silence je suis né
Ooohhh
J’ai vu des larmes tombé tomber de haut
Sur du papier même en photo
Alors effacer les mots
Je ne regrette pas d'être optimiste
Pour certains peut être j’suis qu’une artiste
Je sais qu’un jour mon moment viendra
Je me vois dejà vous ouvrir mes bras
Original je me relève aujourd’hui
Comme un guerrier qui a foi en lui
Qui sait qu’un jour ce moment viendra
Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça
Souvent pénible
Devoir douter
Même prévisible d’abandonner
Lorsqu’on a rien pour commencer
Faut savoir se débrouiller
J’ai cogité
A en rêver
Faire des projets
Trouver la paix
Mais c’est la voie qui m’a sauvé
Ta mélodie m’a inspiré
J’ai vu des étoiles monter ci haut
Je rêve de voir si c’est plus beau
Même à en perdre les mots
Je ne regrette pas d'être optimiste
Pour certains peut être j’suis qu’une artiste
Je sais qu’un jour mon moment viendra
Je me vois dejà vous ouvrir mes bras
Original je me relève aujourd’hui
Comme un guerrier qui a foi en lui
Qui sait qu’un jour ce moment viendra
Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça
Je ne regrette pas d'être optimiste
Pour certains peut être j’suis qu’une artiste
Je sais qu’un jour mon moment viendra
Je me vois dejà vous ouvrir mes bras
Original je me relève aujourd’hui
Comme un guerrier qui a foi en lui
Qui sait qu’un jour ce moment viendra
Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça
Je ne regrette pas d'être optimiste
Pour certains peut être j’suis qu’une artiste
Je sais qu’un jour mon moment viendra
Je me vois dejà vous ouvrir mes bras
Original je me relève aujourd’hui
Comme un guerrier qui a foi en lui
Qui sait qu’un jour ce moment viendra
Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça
Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça
(Thanks to Jennifer for these lyrics)
Tradução da letra
Caminho de uma vida
Não emitido
Estou a tentar viver
Sem sacrificar
O que tenho para partilhar
O meu universo, o meu conto de fadas
Eu esperava
Na adversidade
Encontra o meu caminho
Quem pode existir
Não me podia arrepender mais.
Em silêncio nasci
Ooohhh
Vi lágrimas caírem do céu
No papel mesmo na foto
Tão claras as palavras
Não me arrependo de ser optimista.
Para alguns talvez eu seja apenas um artista
Sei que um dia o meu momento chegará
Já me vejo a abrir-te os braços
Original I rise today
Como um guerreiro que tem fé Nele
Quem sabe que um dia este momento virá
Até hoje só vivo para isto.
Muitas vezes doloroso
Ter de duvidar
Mesmo previsível de desistir
Quando não temos nada para começar
Você tem que saber como gerenciar
Pensei ...
Sonho
Elaboração de projectos
Encontrar a paz
Mas foi assim que me salvou.
A tua melodia inspirou-me
Já vi estrelas subirem
Sonho ver se é mais bonito
Mesmo para perder as palavras
Não me arrependo de ser optimista.
Para alguns talvez eu seja apenas um artista
Sei que um dia o meu momento chegará
Já me vejo a abrir-te os braços
Original I rise today
Como um guerreiro que tem fé Nele
Quem sabe que um dia este momento virá
Até hoje só vivo para isto.
Não me arrependo de ser optimista.
Para alguns talvez eu seja apenas um artista
Sei que um dia o meu momento chegará
Já me vejo a abrir-te os braços
Original I rise today
Como um guerreiro que tem fé Nele
Quem sabe que um dia este momento virá
Até hoje só vivo para isto.
Não me arrependo de ser optimista.
Para alguns talvez eu seja apenas um artista
Sei que um dia o meu momento chegará
Já me vejo a abrir-te os braços
Original I rise today
Como um guerreiro que tem fé Nele
Quem sabe que um dia este momento virá
Até hoje só vivo para isto.
Até hoje só vivo para isto.
(Thanks to Jennifer for these lyrics)