Gabrielle — Sometimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes" de Gabrielle.
Letra
We’ve come too far we can’t turn back.
Have our good days, have our bad.
When I’m feeling blue.
And you say that I’m hurting you.
We try so hard not to fight.
But sometimes we cross the line.
Then I wanna leave,
But you won’t let me.
We have our highs and lows.
Just like everybody else.
Doesn’t mean that we walk away;
We work through our mistakes.
Sometimes I love you.
Sometimes I don’t.
But I never ever, never want to let you go.
The road’s not easy.
But the feelings strong.
It’s the little things that keep me holding on.
We’re both guilty of mistakes.
Though you rarely take the blame.
All you put me through,
Sometimes I hate you.
But it’s not mistakes in life you make.
It’s the good you do along the way.
The dues you pay.
We have our highs and lows.
Something everybody knows.
Doesn’t mean that we run away;
We work through our mistakes.
Sometimes I love you.
Sometimes I don’t.
But I never ever, never want to let you go.
The road’s not easy.
But the feelings strong.
It’s the little things that keep me holding on.
Oh, of all the crazy things in life thats been it’s you and me.
We’ve come so far sometimes I can’t believe,
But I wouldn’t change a thing.
Sometimes I love you.
Sometimes I don’t.
But I never ever, never want to let you go.
The road’s not easy.
But the feeling’s strong.
It’s the little things that keep me holding on.
Sometimes I love you. (Sometimes I love you.)
Sometimes I don’t. (Sometimes I don’t.)
But I never ever, never want to let you go.
The road’s not easy.
But the feeling’s strong.
It’s the little things that keep me holding on.
(Keep me holding. Keep me holding.)
Sometimes I love you.
Sometimes I don’t. (Sometimes I don’t.)
But I never ever, never want to let you go.
The road’s not easy. (The road’s not easy.)
But the feeling’s strong.
It’s the little things that keep me holding on.
Tradução da letra
Chegámos longe demais e não podemos voltar atrás.
Ter os nossos dias bons, ter os nossos dias maus.
Quando me sinto triste.
E dizes que te estou a magoar.
Tentamos tanto não lutar.
Mas às vezes passamos dos limites.
Então quero ir-me embora.,
Mas não me deixas.
Temos os nossos altos e baixos.
Como toda a gente.
Não significa que nos vamos embora.;
Resolvemos os nossos erros.
Às vezes amo-te.
Às vezes, não.
Mas nunca, nunca te quero deixar ir.
A estrada não é fácil.
Mas os sentimentos são fortes.
São as pequenas coisas que me mantêm segura.
Ambos somos culpados de erros.
Apesar de raramente assumires a culpa.
Tudo o que me fizeste passar,
Às vezes odeio-te.
Mas não são erros na vida que se cometem.
É o bem que fazes pelo caminho.
As dívidas que pagas.
Temos os nossos altos e baixos.
Algo que toda a gente sabe.
Não significa que fugimos.;
Resolvemos os nossos erros.
Às vezes amo-te.
Às vezes, não.
Mas nunca, nunca te quero deixar ir.
A estrada não é fácil.
Mas os sentimentos são fortes.
São as pequenas coisas que me mantêm segura.
De todas as coisas malucas da vida, somos nós os dois.
Chegámos tão longe que nem acredito,
Mas eu não mudaria nada.
Às vezes amo-te.
Às vezes, não.
Mas nunca, nunca te quero deixar ir.
A estrada não é fácil.
Mas o sentimento é forte.
São as pequenas coisas que me mantêm segura.
Às vezes amo-te. (Às vezes eu te amo.)
Às vezes não. (às vezes não.)
Mas nunca, nunca te quero deixar ir.
A estrada não é fácil.
Mas o sentimento é forte.
São as pequenas coisas que me mantêm segura.
(Mantenha-me segurando. Mantém-me à espera.)
Às vezes amo-te.
Às vezes não. (às vezes não.)
Mas nunca, nunca te quero deixar ir.
A estrada não é fácil. (A estrada não é fácil.)
Mas o sentimento é forte.
São as pequenas coisas que me mantêm segura.