Gabrielle Aplin — Light Up The Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Up The Dark" de Gabrielle Aplin.
Letra
I don’t have to mention that I saw you today
I shone the sun into your eyes
And you don’t always have to question why there’s pleasure and pain
Cos there’s no truth for you to find
I’m drawing perfect circles round the life that we could share
And what is ours, is ours to keep
I know the thing you want the most, you hide it over there
Safe at the dark end of the street
When the devil’s waiting
Down by the river calling out
I wanna be the one to light up the dark in you
And when the flood is over and all the love is pouring out
I wanna be the one to light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
Oh, light up the dark in you
There’s so little I’m afraid of when it comes to an end
But I can’t leave you on your own
When the chaos turns to silence and your enemies your friends
I will run away the storm
When the devil’s waiting
Down by the river calling out
I wanna be the one to light up the dark in you
And when the flood is over and all the love is pouring out
I wanna be the one to light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
Light, light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
Light, light up the dark in you
Ooh…
When the devil’s waiting
Down by the river calling out
I wanna be the one to light up the dark in you
And when the flood is over and all the love is pouring out
I wanna be the one to light up the dark in you
And when the devil’s waiting
Down by the river calling out
I wanna be the one to light up the dark in you
And when the flood is over and all the love is pouring out
I wanna be the one to light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
Light, light up the dark in you
Light up the dark in you
Tradução da letra
Não preciso de dizer que te vi hoje.
Eu brilhei o sol nos teus olhos
E nem sempre tens de perguntar porque há prazer e dor
Porque não há verdade para encontrares
Estou a desenhar círculos perfeitos à volta da vida que podemos partilhar
E o que é nosso, é nosso para guardar
Sei o que mais queres, esconde-o ali.
Seguro no fim escuro da rua
Quando o diabo está à espera
Junto ao rio gritando
Quero ser eu a iluminar o escuro em ti
E quando o dilúvio acabar e todo o amor for derramado
Quero ser eu a iluminar o escuro em ti
Ilumina o escuro em ti
Ilumina o escuro em ti
Ilumina a escuridão em ti
Há tão pouco que tenho medo quando se trata de um fim
Mas não te posso deixar sozinha.
Quando o caos se transforma em silêncio e os teus inimigos os teus amigos
Vou fugir da tempestade
Quando o diabo está à espera
Junto ao rio gritando
Quero ser eu a iluminar o escuro em ti
E quando o dilúvio acabar e todo o amor for derramado
Quero ser eu a iluminar o escuro em ti
Ilumina o escuro em ti
Ilumina o escuro em ti
Luz, ilumina a escuridão em ti
Ilumina o escuro em ti
Ilumina o escuro em ti
Luz, ilumina a escuridão em ti
Ooh…
Quando o diabo está à espera
Junto ao rio gritando
Quero ser eu a iluminar o escuro em ti
E quando o dilúvio acabar e todo o amor for derramado
Quero ser eu a iluminar o escuro em ti
E quando o diabo está à espera
Junto ao rio gritando
Quero ser eu a iluminar o escuro em ti
E quando o dilúvio acabar e todo o amor for derramado
Quero ser eu a iluminar o escuro em ti
Ilumina o escuro em ti
Ilumina o escuro em ti
Luz, ilumina a escuridão em ti
Ilumina o escuro em ti