Gabriella Cilmi — Round And Round letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Round And Round" de Gabriella Cilmi.
Letra
Sorry, didn’t think that you’d be bothered
It’s only yesterday you forgot me That you’re trying to make all these problems
'Cause you think you can help me Don’t get me wrong
I’m just trying to tell you the truth
When I was feeling down and kind of lonely
Where were you to come and just hold me You were hanging out with those phonies
Now you’re trying to come back
Listen up, I’m just trying to tell you the truth
Try walking in my shoes
With my heart left out to slowly dry
While you make up your alibi
Round and round in my head
Round and round in my head
All the promises made
Round and round in my brain
Can’t you see that I’ve changed
How could I be the same
Round and round in my head
How I wish you were dead
Now you’re trying to get me on my number
But to me you’re six feet under
You were stupid not to wonder
Why I left you standing
Boy, you, now it’s your turn to cry
Yeah, oh Try walking in my shoes
With my heart left out to slowly dry
While you make up your alibi
Round and round in my head
Round and round in my head
All the promises made
Round and round in my brain
Can’t you see that I’ve changed
How could I be the same
Round and round in my head
How I wish you were dead
And to think that I’ll change my mind
You got the wrong girl
I’m not the same girl that you knew
You got the wrong girl
You got the wrong girl
I’m not the same girl
Round and round in my head
Round and round in my head
All the promises made
Round and round in my brain
Can’t you see that I’ve changed
How could I be the same
Round and round in my head
Round and round in my head
Round and round in my head
All the promises made
Round and round in my brain
Can’t you see that I’ve changed
How could I be the same
Round and round in my head
How I wish you were
How I wish you were
How I wish you were
Tradução da letra
Desculpa, não pensei que te importasses.
Ainda ontem me esqueceste que estás a tentar resolver todos estes problemas.
Porque achas que me podes ajudar não me interpretes mal
Só estou a tentar dizer-te a verdade.
Quando me sentia em baixo e meio solitário
Onde é que estavas para vir e abraçar-me? estavas a sair com aqueles impostores.
Agora estás a tentar voltar.
Ouve, só estou a tentar dizer-te a verdade.
Tenta andar no meu lugar
Com o meu coração deixado para secar lentamente
Enquanto inventas o teu álibi
Rodando e rodando na minha cabeça
Rodando e rodando na minha cabeça
Todas as promessas feitas
Rodando e rodando no meu cérebro
Não vês que mudei?
Como poderia ser o mesmo
Rodando e rodando na minha cabeça
Quem me dera que estivesses morto.
Agora estás a tentar pôr-me no meu número.
Mas para mim estás a 1,80 m de profundidade.
Foste estúpido por não te perguntares.
Porque te deixei de pé
Rapaz, tu, agora é a tua vez de chorar
Sim, tenta andar nos meus sapatos
Com o meu coração deixado para secar lentamente
Enquanto inventas o teu álibi
Rodando e rodando na minha cabeça
Rodando e rodando na minha cabeça
Todas as promessas feitas
Rodando e rodando no meu cérebro
Não vês que mudei?
Como poderia ser o mesmo
Rodando e rodando na minha cabeça
Quem me dera que estivesses morto.
E pensar que vou mudar de ideias
Tens a rapariga errada.
Não sou a mesma rapariga que tu conhecias.
Tens a rapariga errada.
Tens a rapariga errada.
Não sou a mesma rapariga.
Rodando e rodando na minha cabeça
Rodando e rodando na minha cabeça
Todas as promessas feitas
Rodando e rodando no meu cérebro
Não vês que mudei?
Como poderia ser o mesmo
Rodando e rodando na minha cabeça
Rodando e rodando na minha cabeça
Rodando e rodando na minha cabeça
Todas as promessas feitas
Rodando e rodando no meu cérebro
Não vês que mudei?
Como poderia ser o mesmo
Rodando e rodando na minha cabeça
Quem me dera que fosses
Quem me dera que fosses
Quem me dera que fosses