Gabriel The Marine — Maybe, Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe, Baby" de Gabriel The Marine.
Letra
I was born in a room so deep
Bury me down, bury me in the sound
Where the ocean meets the sea
Well, you’ll never find me calling out
For protection there’s no doubt in my mind
That fiction never lies
Mike (Pre chorus):
Call me crazy, I may be
I will take anything I need
To get me off
Mike (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post-Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather
Take our time and we’re together
Let it burn
Mike (Verse Two):
Satisfaction guaranteed
Pay the price and you will see
The tango is meant
For two
Mike and Dylan (Pre Chorus):
Things I love
Things I hate
Everything seems to fall in place
Fall in place, place…
Mike and Dylan (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather take our time and we’re together
Let it burn
Mike and Dylan (Pre Chorus)
Call me crazy, I may be
I will take anything I need
To get me off, off…
Mike and Everybody (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather take our time and we’re together
Let it burn
Mike and Everybody:
«Take your time to think about your past regression, I’m regretting how this
turned out. We’ve been through hell and some hot water, it seems as though
we’ve lost our minds. Lost our minds.»
Tradução da letra
Nasci numa sala tão profunda
Enterra-me, enterra-me no som
Onde o oceano se encontra com o mar
Bem, nunca me encontrarás a chamar
Para protecção não há dúvida na minha mente
Essa ficção nunca mente
Mike (pré-refrão):
Chama-me louco, posso ser
Aceito tudo o que precisar
Para me libertar
Mike (Coro)
Talvez, querida, desta vez possamos acertar
Certamente, querida, não precisamos de estar tão bem.
Mike (Pós-Coro)
Leve a sua mente e guarde os pecados que ambos criamos.
Deixa arder
Nós bebemos vinho e jantamos em tempo tempestuoso
Demora o tempo que quiseres e estamos juntos.
Deixa arder
Mike (Verso Dois)):
Satisfação garantida
Pague o preço e verá
O tango está destinado
Para dois
Mike e Dylan (pré-refrão):
Coisas que eu amo
Coisas que odeio
Tudo parece encaixar-se.
Cair no lugar, no lugar…
Mike e Dylan (Coro)
Talvez, querida, desta vez possamos acertar
Certamente, querida, não precisamos de estar tão bem.
Mike (Pós-Coro)
Leve a sua mente e guarde os pecados que ambos criamos.
Deixa arder
Bebemos vinho e jantamos em tempo tempestuoso, levamos o nosso tempo e estamos juntos.
Deixa arder
Mike e Dylan (pré-refrão)
Chama-me louco, posso ser
Aceito tudo o que precisar
Para me tirar, fora…
Mike and Everybody (Coro)
Talvez, querida, desta vez possamos acertar
Certamente, querida, não precisamos de estar tão bem.
Mike (Pós-Coro)
Leve a sua mente e guarde os pecados que ambos criamos.
Deixa arder
Bebemos vinho e jantamos em tempo tempestuoso, levamos o nosso tempo e estamos juntos.
Deixa arder
O Mike e toda a gente:
"Leva o teu tempo a pensar na tua regressão passada, estou a arrepender-me de como isto
demonstrar. Passamos pelo inferno e água quente, parece que
perdemos a cabeça. Perdemos a cabeça.»