Gabriel Corrado — Si tu me lo pides (Primer amor) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Si tu me lo pides (Primer amor)" de Gabriel Corrado.

Letra

Si tu me lo pides
Te entrego hacia el cielo
Debajo la luna
En ella me he puesto
Si tu me lo pides
Mi sangre te entrego
Olvido mis ojos
Y niego mis celos.

Con solo decirme un solo « Te quiero »
Me meto en tu alcoba y el amor le encendio
Y cierro las puertas y te encierro adentro
…todo lo que quiero,
Todo lo que quiero, te quiero.

Si tu me lo pides
Me pego a tu cuerpo
Y haciendo el amor
Me haces eterno.

Si tu me lo pides
A todos me niego
Para estar contigo
Solos todo el tiempo.

Tradução da letra

Se me pedires, entrego-Te para o céu Debaixo da lua, pus-me nela, se me pedires o meu sangue, Entrego-te, esqueço-me dos meus olhos e nego o meu ciúme.

Ao dizer-me um "eu amo-te", Meto-me no teu quarto e o amor acendeu-o e fecho as portas e tranco-te dentro todo tudo o que quero, tudo o que quero, amo-te.

Se me pedires, dou-me ao teu corpo e, fazendo amor, tornas-me eterno.

Se me pedires a todos, recuso-me a estar sempre sozinho contigo.