Gabin — Share My Rhythm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Share My Rhythm" de Gabin.
Letra
I used to be the master of perfection
An oyster in the shell, the monk escapes the world in contemplation
I looked for a timeless tune to light up my mind
I heard it, I got it right but I lost it again.
I’m ready Now.
Everybody needs to share
Don’t you think you’re doomed to be a loner
Everybody needs to share
The beauty of a rhythm, rhythm (rhythm)
Everybody needs to share
'Cause it’s heavenly to be together
Everybody needs to share
The beauty of a rhythm, rhythm (rhythm)
In the deep resounds the breaking of a radio wave (radio wave)
When I leave my cave, my mind goes dancing to the final golden note (golden
note)
I toss it, I turn it around to play the rhythm that I want
A line that will tell you I’m in the mood for love. Are you ready now?
Everybody needs to share
Don’t you think you’re doomed to be a loner
Everybody needs to share
The beauty of a rhythm, rhythm (rhythm)
Everybody needs to share
'Cause it’s heavenly to dance together
Everybody needs to share
The beauty of a rhythm, rhythm (rhythm)
Got to reach you
Take you there
Got to show you
Why I had to work so hard
Got to find you
Take your hand
Got to tell you
All I used to keep inside
(My rhythm)
(My rhythm)
(I love you)
Break
I want you babe
don’t you hide
Got to reach you
Take you there
Got to show you
Why I had to work so hard
Got to find you
Take your hand
Got to tell you
All I used to keep inside
(I'll never turn you down) (I love you)
(You'll never turn it down) (I love you)
(I'll never turn you down) (I love you)
(You'll never turn it down) (I love you)
Tradução da letra
Eu costumava ser o mestre da perfeição.
Uma ostra na concha, o monge escapa do mundo em contemplação
Procurei uma melodia intemporal para iluminar a minha mente
Ouvi, acertei, mas perdi-o outra vez.
Estou pronto agora.
Todos precisam de partilhar
Não achas que estás condenado a ser um solitário
Todos precisam de partilhar
A beleza de um ritmo, ritmo (ritmo)
Todos precisam de partilhar
Porque é divinal estarmos juntos
Todos precisam de partilhar
A beleza de um ritmo, ritmo (ritmo)
Nas profundezas ressoa o rompimento de uma onda de rádio (onda de rádio))
Quando saio da minha Caverna, a minha mente vai dançar até à última nota dourada (dourada)
notar)
Atiro-a, viro-a para tocar o ritmo que quero
Uma frase que te dirá que estou com disposição para o amor. Estás pronto agora?
Todos precisam de partilhar
Não achas que estás condenado a ser um solitário
Todos precisam de partilhar
A beleza de um ritmo, ritmo (ritmo)
Todos precisam de partilhar
Porque é divinal dançar juntos
Todos precisam de partilhar
A beleza de um ritmo, ritmo (ritmo)
Tenho de chegar até ti.
Levo-te lá.
Tenho que te mostrar
Porque tive de trabalhar tanto
Tenho de te encontrar
Pega na tua mão.
Tenho de te dizer.
Tudo o que eu guardava lá dentro
(My rhythm)
(My rhythm)
(I love you)
Quebrar
I want you babe
não te escondas
Tenho de chegar até ti.
Levo-te lá.
Tenho que te mostrar
Porque tive de trabalhar tanto
Tenho de te encontrar
Pega na tua mão.
Tenho de te dizer.
Tudo o que eu guardava lá dentro
Eu amo-te)
Eu amo-te)
Eu amo-te)
Eu amo-te)