G-Unit — Money Make The World Go Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Make The World Go Around" de G-Unit.
Letra
Money make the world go round
New York, money make the world go round
L.A., money make the world go round
Midwest, money make the world go round
Down South, money make the world go round
Southside, money make the world go round
Some people want nothin out of life
And some people want it all
Some people ain’t livin life right
But fast money make God call
I’m prayin to the angels, but worship the devils
Yeah a nigga rich but I’m livin like a rebel
Ridin with my strap on, foot on the pedal
Them silly beef raps, now they on another level, level
I grew up on a crop side, the New York Southside
Stayin alive was no jive
Standin on the strip you get stuck like velcro
Jake jump out, you see heads and elbows
Run nigga, run nigga, here they come nigga
Throw that pack nigga, toss that trigger
Kid I’m still in the P’s, girl I love the Audi
If yo' ass pregnant girl, leave the party
My stashbox so big, it could move the shotty
God it ain’t my fault, if I shoot somebody
I ain’t in it to lose, I’m in it to win
Sex, money, murder, take the safety off my sins (yeah!)
Money make the world go round, you better get it Money cause hatred as soon as you get it Money make whores, money cause wars
Money make the world go round so get yours
Yeah, money make the world go round and I got her
Buckle down, do anything for the dollar
Enough bills’ll make your blood spill
Kill for bread, anyone will from Queens to Gun Hill
I’m one man, but I own more than one steel
Shiny trey-pound, black 9-mil
Magucci leather got me shoe crazy
Quarter mil' vehicle and I’m a oops baby
And if I’m wearin my chain it’s 380
Like Fat Joe, nigga you crazy?
Man fuck friends, this T-dot-O-dot-S
Have it how you want, speed knot or pop chess
Police stompin niggaz by the twenty
And shootin by the fifty, ain’t a damn thing funny
Matter fact, man I’ma do anything for the dough
N.Y.'s finest with llamas and mo'
A-T-L, money make the world go round
Ca$hville, money make the world go round
N.C., money make the world go round
Bad News, money make the world go round
I love that money, I need that money
It gives me shelter, it’s there when I’m hungry
It feeds my kids, it fills my fridge
It pays my bills and the mortgage on the crib
It keeps me icy, it make hoes like me It gives me, seats at the Garden next to Spike Lee
It made me rich, it made me change
I seen a lot of places and bought a lot of things
You got me haters, you got me drama
You paid for the lawyers, you paid for the llamas
You make niggaz goners, you rule all the corners
When somebody dies, you gotta pay the moroners, moroners
Chi-Town, money make the world go round
Oakland, money make the world go round
Texas, money make the world go round
Detroit, money make the world go round
Bed-Stuy, money make the world go round
Southside, money make the world go round
Harlem, money make the world go round
B-X, money make the world go round
Staten Island, money make the world go round
Long Island, money make the world go round
Rhode Island, money make the world go round
Maryland, money make the world go round
D.C., money make the world go round
Baltimore, money make the world go round
Little Rock, money make the world go round
Minnesota, money make the world go round
Arizona, money make the world go round
Louisiana, money make the world…
Tradução da letra
O dinheiro faz o mundo girar
New York, money make the world go round
L. A., O dinheiro faz o mundo girar
Midwest, o dinheiro faz o mundo girar
No sul, o dinheiro faz o mundo girar
Southside, o dinheiro faz o mundo girar
Algumas pessoas não querem nada da vida
E algumas pessoas querem tudo
Algumas pessoas não vivem bem a vida
Mas dinheiro rápido faz Deus chamar
Estou a rezar aos anjos, mas Venera os demónios.
Sim, um negro rico, mas vivo como um rebelde.
Ridin com a minha correia, pé no pedal
Aqueles raps idiotas de carne, agora estão noutro nível, nível.
Cresci do lado da colheita, na zona sul de Nova Iorque.
Stayin alive was no jive
Standin na strip ficas preso como velcro
Jake salta para fora, vês cabeças e cotovelos
Corre, corre, corre, aí vêm eles.
Atira o saco preto, atira o gatilho
Miúdo ainda estou nos P's, miúda eu amo o Audi
Se estás grávida, sai da festa.
A minha caixa de stash tão grande que podia mover o shotty
Deus, a culpa não é minha, Se eu atirar em alguém
Não estou nisto para perder, estou nisto para ganhar
Sexo, dinheiro, assassinato, tirar a segurança dos meus pecados (sim!)
O dinheiro faz o mundo girar, é bom que o consigas. o dinheiro causa ódio assim que o recebes. o dinheiro faz prostitutas, o dinheiro faz guerras.
O dinheiro faz o mundo girar por isso apanha o teu
Sim, o dinheiro faz o mundo girar e eu tenho-a
Aperta o cinto, faz qualquer coisa pelo Dólar.
Notas suficientes farão o teu sangue derramar
Matar por pão, qualquer um vai de Queens A Gun Hill
Sou um homem, mas tenho mais do que um aço.
Trey-pound brilhante, 9mm preto
O couro da Magucci deixou-me maluco por sapatos.
Um carro de 250 mil e eu sou um bebé
E se estou a usar a minha corrente é 380
Como o Fat Joe, preto és maluco?
Que se fodam os amigos, Este T-dot-o-dot-S
Faça como quiser, nó rápido ou Xadrez pop
Polícia pisar niggaz aos vinte
E disparar aos 50 não é nada engraçado
Na verdade, meu, vou fazer qualquer coisa pela massa.
O melhor de N. Y. com lamas e mo'
A-T-L, o dinheiro faz o mundo girar
Ca$hville, o dinheiro faz o mundo girar
N. c., o dinheiro faz o mundo girar
Más notícias, o dinheiro faz o mundo girar
Eu amo esse dinheiro, eu preciso desse dinheiro
Dá-me abrigo, está lá Quando tenho fome.
Alimenta os meus filhos, enche o meu frigorífico
Paga as minhas contas e a hipoteca do berço.
Mantém-me gelado, faz gajas como eu, Dá-me lugares no jardim ao lado do Spike Lee.
Fez-me Rico, fez-me mudar
Vi muitos sítios e comprei muitas coisas.
Tens os meus ódios, tens o meu drama
Pagaste pelos advogados, pagaste pelos lamas.
Você faz niggaz goners, você governa todos os cantos
Quando alguém morre, tens de pagar aos moroners, moroners.
Chi-Town, o dinheiro faz o mundo girar
Oakland, o dinheiro faz o mundo girar
Texas, o dinheiro faz o mundo girar
Detroit, o dinheiro faz o mundo girar
Bed-Stuy, o dinheiro faz o mundo girar
Southside, o dinheiro faz o mundo girar
Harlem, o dinheiro faz o mundo girar
B-X, o dinheiro faz o mundo girar
Staten Island, o dinheiro faz o mundo girar
Long Island, o dinheiro faz o mundo girar
Rhode Island, o dinheiro faz o mundo girar
Maryland, o dinheiro faz o mundo girar
D. C., o dinheiro faz o mundo girar
Baltimore, o dinheiro faz o mundo girar
Little Rock, money make the world go round
Minnesota, o dinheiro faz o mundo girar
Arizona, o dinheiro faz o mundo girar
Louisiana, o dinheiro faz o mundo…