G-Unit — Betta Ask Somebody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Betta Ask Somebody" de G-Unit.
Letra
I, know, you, know
I’m, on, fiiiii-re
If, you don’t know, who I be You betta ask somebooooody about me Oh — you wanna be tough nigga, a look is enough
I put that snub nose to ya and bust nigga
If, you don’t know, who I be You betta ask somebooooody about me And they’ll tell ya I’m a soldier boy
And I done told ya, over and over boy
I come from a big city, the streets corrupt
Now I’m rollin with snub-noses to heat you up Out here niggaz’ll do anything to reach a buck
Cause when you broke you can’t afford to fuck ya sneakers up I take my time, keep my mind on my bank funds
Learn how to seperate the real from the fake ones
And on my heater nina rep what could I carry on My nigga just lost his momma, and his daddy gone
From now on I can provide cause my paper’s straight
Family losin his legs, but I can take the weight
Some niggaz hate but I’ll be damned if they hold me down
Front niggaz didn’t know me then, bet they know me now
Blunt and a smile, eventually it’ll be a frown
Cause every time I turn around a nigga locked down
While I’m in the world, tryin to bring my loot through
Hopin one day we can kick it like we used to, my nigga
Uhh, they never seen 26's on a Hummer
My goal is to try to fuck Trina by the summer
Some niggaz hate me, but they only made me Go and put mo' ice in my mouth than Baby (bling bling!)
G-Unit and Shady, them dudes is crazy
Next time, we only usin Dr. Dre’s beats
Fuck you, pay me, take your magazine flicks
This ain’t no Nelly hurr, take a good look at this
Got the wrists of a chemist and the heart of a hustler
Plus I probably done robbed mo' artists than Russell
Always in trouble, you can blame my mother
Gave birth to a gorilla and raised him in the jungle
I ain’t crawled, I stumbled across the Mexican with birds
Papi had coke and new plates and pounds of herb
Keep my hand on my glock, and my ear to the streets
I’m a country boi, you can hear it when I speak
Bentley is all dreams, G-5 agendas
Tha hood’ll make a nigga heart colder than December (yeah!)
Don’t take much to make my gun go off
One shot’ll make a hardrock look oh so soft (woo!)
If you don’t know you betta ask who I be Or end up in ICU gettin fed through a IV
Down in the Lou', they say they feelin me derrty
In New Orleans they say I’m that nigga, ya heard me?
From them Southside blocks to Watts, Westside don’t front
You know about them Grapestreet Gangstas, G’d up Rollin that weed up Nigga get outta line, get shot stabbed jacked
Hit with a bat or beat up Fuck that, we’re on that same bullshit
Same forty-cally glock, same full clip
Pussy claat bwoy, ya nah wanna tak wif me
I’m a real rudebwoy, ya nah wanna ruf wif me
Tradução da letra
Eu sei, tu sabes
I'm, on, Fili-re
Se, tu não sabes, quem eu sou, podes perguntar a alguém sobre mim Se queres ser durão, basta olhar.
Pus - te esse nariz ranhoso e lixei o preto.
Se, não sabes, quem eu sou, pergunta a alguém sobre mim e eles dizem-te que sou um soldado.
E já te disse, uma e outra vez, Rapaz.
Venho de uma cidade grande, as ruas são corruptas.
Agora estou a rolar com narizes snub-narizes para te aquecer aqui fora niggaz fará qualquer coisa para chegar a um dólar
Porque quando partiste, não te podes dar ao luxo de foder os teus ténis. eu demoro o meu tempo, não me esqueço dos meus fundos bancários.
Aprender a separar o real dos falsos
E no meu aquecedor nina rep o que poderia eu carregar o meu negro acabou de perder a mãe dele, e o pai dele foi-se
A partir de Agora, posso providenciar, porque o meu jornal é heterossexual.
A família perde as pernas, mas eu aguento o peso.
Alguns niggaz odeiam mas raios me partam se me seguram
O Front niggaz não me conhecia na altura, aposto que me conhecem agora.
Blunt e um sorriso, eventualmente será uma careta
Porque cada vez que me viro um negro preso
Enquanto estou no mundo, a tentar trazer o meu saque
Espero que um dia possamos chutar como antes, meu negro
Nunca viram o 26 num Hummer.
O meu objectivo é tentar foder a Trina no verão.
Alguns pretos odeiam - me, mas só me obrigaram a pôr gelo na boca do que o bebé .)
G-Unit e Shady, eles são loucos.
Da próxima vez, só usaremos as batidas do Dr. Dre.
Vai-te foder, Paga-me, pega nos filmes das revistas.
Isto não é nenhum Nelly hurr, olha bem para isto.
Tenho os pulsos de um químico e o coração de um vigarista
Além disso, provavelmente roubei mais artistas do que o Russell.
Sempre em apuros, podes culpar a minha mãe.
Deu à luz um gorila e criou-o na selva.
Não rastejei, tropecei no mexicano com pássaros.
O Papi tinha Coca, pratos novos e quilos de erva.
Mantém a minha mão na minha glock, e o meu ouvido nas ruas
Eu sou um boi do campo, você pode ouvi-lo quando eu falo
Bentley é tudo sonhos, agendas G-5
O capuz vai fazer o coração de um negro mais frio que Dezembro (sim!)
Não é preciso muito para disparar a minha arma.
Um tiro fará um Pedrinho parecer tão macio.)
Se não sabes, podes perguntar Quem sou ou acabar na UTI a ser alimentado por via intravenosa.
Lá em baixo no Lou, dizem que me sentem em derrty
Em Nova Orleães dizem que sou esse Preto, ouviste?
Dos blocos Southside a Watts, Westside não avança.
Sabes como são os gangsters do Grapestreet, o gajo da erva saiu da linha, levou um tiro apunhalado, levou um tiro.
Se bateres com um taco ou bateres, que se lixe, estamos nessa mesma merda.
A mesma glock de 40 calls, o mesmo clipe completo.
Pussy claat bwoy, ya nah wanna tak wif me
Sou um verdadeiro "rudebwoy", não me queres chatear