G o S l o w — Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry" de G o S l o w.
Letra
here comes a ray of light
i’ve seen it once before
when i was going through the hardest part
of my life
when i was so little
and in the middle
at least time flew right by and i try
to go slow
but sometimes
the world spins so fast
that it takes me back
to when i saw that light
now i’ve found a meaning and i dont need any
thing to get this raw feeling
just take deep breaths yes
now i can cry
but now i can laugh
push all things aside
i can not empathsize
how much i want you in my life
i’ve made myself sound like an ass
but that time has past
look into my eyes
you know whats inside
the snow is fallin an i begin to see
my reflection and whats inside of me the lights are glowing under the christmas tree
another year over whats in store for me i hear the bells ring i look from my balcony
i stand right on the edge cause its hard to see
looks like im smokin cause you can see me breath
it is proff that im alive cause this feelings familiar to me.
Tradução da letra
Aí vem um raio de luz
já o vi uma vez.
quando estava a passar pela parte mais difícil
da minha vida
quando eu era tão pequeno
e no meio
pelo menos o tempo passou e eu tentei.
para ir devagar
mas às vezes
o mundo gira tão rápido
que me leva de volta
até quando vi aquela luz
agora encontrei um significado e não preciso de nenhum
algo para ter esta sensação crua
respira fundo.
agora posso chorar
mas agora posso rir
põe tudo de lado
eu não posso empatizar
o quanto te quero na minha vida
fiz - me parecer um idiota.
mas esse tempo passou
olha nos meus olhos
sabes o que está lá dentro.
a neve cai e começo a ver
o meu reflexo e o que está dentro de mim As luzes estão a brilhar Debaixo da árvore de Natal
mais um ano depois do que me espera ouço os sinos a tocar olho da minha varanda
estou no limite porque é difícil de ver
parece que estou fumando porque você pode me ver respirar
é provável que eu esteja vivo e me cause estes sentimentos familiares.